
猶銷聲匿迹。謂隱藏形迹。《北齊書·魏收傳》:“其舒也濟世成務,其卷也聲銷迹滅。”
“聲銷迹滅”是一個漢語成語,讀音為shēng xiāo jì miè,指聲音消失、蹤迹湮沒。該詞形容人或事物徹底消失于公衆視野,不再顯露任何存在痕迹,常用于描述隱退、消亡或刻意避世的狀态。其核心語義可從以下角度解析:
詞義構成
成語由“聲銷”與“迹滅”兩個動賓結構并列組成。“聲”指代聲音、名聲,“銷”意為消散;“迹”指行迹、痕迹,“滅”表示湮沒。兩者疊加強調從聽覺感知到視覺線索的全面消失,凸顯徹底性。
語境用法
多用于書面語境,可描述曆史人物隱退後杳無音訊(如“賢者功成後聲銷迹滅”),或事物隨時代變遷而消亡(如“舊俗在現代化中聲銷迹滅”)。近義成語“銷聲匿迹”更側重主動隱藏,而“聲銷迹滅”可兼指主動與被動消失。
文化溯源
該成語演變自古代漢語中對“隱逸”概念的描述。據《漢語大詞典》釋義,其最早用例可追溯至唐代文獻,反映傳統文化中對“韬光養晦”處世哲學的推崇。
現代擴展
當代語境中,該詞亦用于形容網絡熱點迅速消退(如“輿情事件月餘後聲銷迹滅”),或科技産品被淘汰(如“傳呼機已聲銷迹滅”),延伸出事物短暫存在後徹底退出曆史舞台的含義。
“聲銷迹滅”詳細解釋:
基本含義
指聲音和蹤迹完全消失,形容人或事物隱藏形迹、不再公開出現。其中“銷”通“消”,意為消散、消失,強調隱匿的狀态。
出處與演變
源自《北齊書·魏收傳》:“其舒也濟世成務,其卷也聲銷迹滅。”原指人在不同境遇下的顯隱狀态,後演變為通用成語,表達徹底隱匿的含義。
語法與用法
近義詞
與“銷聲匿迹”“消聲滅迹”含義相近,均指隱藏行蹤、不再顯露。
使用場景
適用于描述個人隱退、事件平息或現象消失。例如:“風波過後,相關人物聲銷迹滅,再無音訊”。
提示:此成語多用于書面語,日常口語中更常用“銷聲匿迹”。
隘隘差遲超薦超擢茶社成闊車轸粗濁憺折導熱打拴得神東交民巷短見薄識蠹言二傳手法諱逢接風衍庪縣壞醋患疾話音胡服騎射回沖灰軀護将交滙節人金琖肯分可逆空頭話跨帶掠虛獵彥廬墓麻藍邈廓内室内髒盤辟辟紀浦溇愆和喬桀青及秦醫三段碑生仁瘦金體陶令巾殢雲尤雨統鋪頹勢土坷垃微說先主曉洽笑悠悠