月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

殢雲尤雨的意思、殢雲尤雨的詳細解釋

關鍵字:

殢雲尤雨的解釋

喻男女之間的纏6*綿歡愛。 宋 柳永 《浪淘沙》詞:“殢雲尤雨有萬般千種,相憐相惜。”亦作“ 殢雨尤雲 ”。 元 湯式 《一枝花·冬景題情》套曲:“他有那錦心繡腹,我有那冰肌玉骨。但能夠殢雨尤雲那些兒福。”《金6*6*梅詞話》第六回:“兩個殢雨尤雲,調笑頑耍。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·荷花三娘子》:“更初,﹝女﹞果至 宗 齋,殢雨尤雲,備極親愛。”亦省作“ 殢雨 ”。 元 湯式 《一枝花·贈妓宋湘雲》套曲:“舞香風暮暮朝朝,酣殢雨花花草草。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:殢雲尤雨漢語 快速查詢。

專業解析

“殢雲尤雨”是漢語中形容男女情愛纏綿的古典文學用語,其核心語義為“沉溺于雲雨之歡”。這一詞語由“殢”“尤”“雲”“雨”四字構成:

  1. 語義解析:“殢”與“尤”均含“滞留、迷戀”之意,《漢語大詞典》指出兩字在古漢語中常互文使用,共同強化沉溺狀态;“雲雨”出自戰國宋玉《高唐賦》,後成為男女歡愛的傳統隱喻符號。
  2. 詞源考證:該詞最早見于宋代文人作品,如柳永《浪淘沙》中“殢雲尤雨,有萬般千種,相憐相惜”,《辭源》将其歸為宋元時期文人雅化的情愛描寫詞彙。
  3. 文學應用:明清小說中頻繁使用以暗示情欲場景,例如《金瓶梅詞話》第六回“殢雲尤雨不勝嬌,幾番褪卻鞋兒”,《紅樓夢》脂評本亦多次引用此語點評人物關系。

(注:為符合原則,本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書,以及中華書局、上海古籍出版社刊行的古典文學注本。)

網絡擴展解釋

“殢雲尤雨”是一個具有多重含義的漢語成語,其解釋需結合不同語境和來源綜合分析:

一、基本含義與字面解釋

  1. 自然現象描述
    字面由“殢”(連綿不斷)、“雲”、“尤”(尤其)、“雨”四字組成,原指天氣陰沉、雨雪連綿的景象。例如:“這個冬天殢雲尤雨,少見晴天”()。

二、文學與比喻含義

  1. 男女情愛的隱喻
    在文學作品中,該成語常比喻男女之間的纏綿歡愛,如北宋柳永《浪淘沙慢》中“殢雲尤雨,有萬般千種,相憐相惜”()。明清小說如《金瓶梅》《聊齋志異》也沿用此意()。

  2. 相關變體與擴展

    • 同義形式:如“殢雨尤雲”“尤雲殢雨”()。
    • 衍生表達:“尤花殢雪”則引申為對美好事物的癡迷()。

三、使用場景與注意

四、争議與辨析

部分來源(如、10)提及與杜甫詩或《左傳》的關聯,但相關表述缺乏權威文獻佐證,建議以宋代及以後的文學引用為準()。

别人正在浏覽...

拜舞剝漶巴西本子邊山蔔世草測掣取綽立崔嵯大小宋玎琅凍研斷絲獨操睹微知着二拇指頭放佯拂綽鈇砧更香廣義相對論基礎館舍過來過往漢口衡笄黃堂剪葉解任奇零鯨口攫挐寬德路鼗名高難副末尾三稍拟聖盤蹙抛棄飄茵隨溷汽燈黥配嵚崟求漿得酒七彎八拐三倉沈雜噬螫疏稿送敬趟馬焞焞吐談晚莫僞夫無玷物端烏薪顯示鞋口