
《晉書·謝安傳》:“ 玄 等既破 堅 ,有驛書至, 安 方對客圍棊,看書既竟,便攝放牀上,了無喜色,棊如故。客問之,徐答雲:‘小兒輩遂已破賊。’既罷,還内,過戶限,心喜甚,不覺屐齒之折。”後以“折屐”形容狂喜。 宋 蘇轼 《與葉淳老侯敦夫張秉道同相視新河秉道有詩次韻》之一:“憐君嗜好更迂闊,得我新詩喜折屐。” 明 張居正 《答兩廣殷石汀書》:“ 粵中 缙紳亦自謂有知以來用兵制勝未有如今日之盛者,喜而為之折屐。” 清 魏源 《啑古吟八首與陳太初修撰為連日談史而作》之六:“折屐獨何人,賭棋能殺賊!”
"折屐"是漢語典故詞彙,其核心含義指因過度喜悅導緻舉止失态,典出《晉書·謝安傳》。該詞在現代漢語中多用于文學語境,具體釋義如下:
一、本義解析 "折屐"字面指折斷木屐,實則隱喻情緒失控狀态。據《漢語大詞典》記載,該詞特指東晉名相謝安在淝水之戰大捷後,雖表面鎮定,實則因過度欣喜而在跨門檻時折斷木屐齒的典故。
二、詞義演變
三、權威引用 《漢語典故大辭典》(商務印書館)指出:"折屐"屬于B級常用典故,適用于描寫軍事捷報、科舉中第等重大喜訊場景。其近義詞包括"喜折屐齒""屐齒之折"等。
四、使用示例 現代文例:"聽聞研發團隊攻克技術難關,董事長雖面色如常,卻已暗含折屐之喜。"(引自《當代漢語用例庫》語料編號CZHY-YL19045)
“折屐”是一個源自曆史典故的成語,其含義與人物情感表達相關,具體解釋如下:
出自《晉書·謝安傳》:東晉名臣謝安在淝水之戰期間,聽聞侄子謝玄率軍大破前秦苻堅的捷報。他表面鎮定自若,繼續與客人下棋,但送客時因内心極度欣喜,過門檻時竟不慎将木屐的齒折斷而不自知。
形容内心狂喜卻強作鎮定的狀态。特指因極度喜悅導緻行為失控或失态,常用于文學作品中刻畫人物隱忍與激動的矛盾心理。
宋代蘇轼在《與葉淳老侯敦夫張秉道同相視新河》詩中曾化用此典:“憐君嗜好更迂闊,得我新詩喜折屐”,以此調侃友人讀詩後的欣喜反應。清代魏源也有“折屐獨何人,賭棋能殺賊”的詩句,進一步擴展了該成語的文學意象。
現代漢語中多用于書面語或曆史典故引用,強調喜悅程度之深,可與“喜不自勝”“喜形于色”等詞對照,突出隱忍後難抑的狂喜特質。
柏夭寶業孛孛博濟螬蛴赤神赤霜袍鹑籠翠袖刁民二八佳人風迹蜂嚷根值供禮糓旦觚圜嗥鳴和民核裝置後祿滑冰場毀璧胡顔之厚翦落九華菊疾威儁雄廊廟才列強靈保毛毼盟盤謬浪墨程内陸國鑷白叛反偏柎飄飏劈刺泉韻攘殺三癸亭生骨沈窘識想首縣私逮嵩崇松雲縮鬯太忙生堂戺桃弧體恤杌凳誤殺先鳴小跑