(1).美女。 南朝 梁 江淹 《山中楚辭》之一：“舞 燕 趙 之上色，激 河 淇 之名詎（謳）。”
(2).上等；高級。 唐 韓愈 《送區弘南歸》詩：“騰蹋衆駿事鞍鞿，佩服上色紫與緋。”《宋史·食貨志一》：“出賣官田……蓋買産之家，無非大姓。估價之初，以上色之産，輕立價貫。”《古今小說·明悟禅師趕五戒》：“禪師見 五戒 佛法曉得，留在寺中，做了上色徒弟。” 沙汀 《還鄉記》四：“山溝裡主要的是燎把野菜下飯，泡菜算上色副食品。”
猶言着色。如：圖的輪廓已畫好，正待上色。
"上色"是一個漢語動詞，主要有以下兩層含義，其釋義和用法均源自權威漢語工具書：
着色；塗上顔色
指給物品（如畫作、照片、木器、布料等）添加色彩或染料的過程。例如："這幅素描需要上色才能更生動"、"給家具上色前要先打磨平整"。此義項強調通過人工手段使物體呈現特定色彩。《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）明确将其定義為"塗上顔色" 。
增添光彩；使呈現美好面貌
引申義指通過修飾或潤色，使事物顯得更加鮮豔、美觀或富有吸引力。例如："經過後期處理，影片的畫面上了色"、"節日燈籠為街道上了色"。此用法常見于文學或口語表達，側重提升視覺或氛圍效果。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄此比喻性用法，釋義為"增添光彩" 。
語用特征
詞源考據
"上"表"施加"動作，"色"指顔色或色澤，組合後本義為"施加色彩"，後擴展至抽象事物的美化。《古漢語常用字字典》（王力主編）指出"上"在動詞前有"添加"義 。
“上色”是一個多音多義詞，其含義和用法根據讀音不同而有所區别：
一、讀作 shàng sè 時的含義
上等/高級
指物品或人物的品質優異，屬最高等級。例如：
美女（古義）
多見于古代文學作品，如南朝江淹《山中楚辭》用“舞燕趙之上色”形容美貌女子（）。
二、讀作 shàng shǎi 時的含義
三、使用場景對比 | 讀音 | 場景 | 示例 | |------------|--------------------------|--------------------------| | shàng sè | 形容品質（古漢語常見） | “上色綠茶”“上色材料” | | shàng shǎi | 藝術創作、日常手工 | “地圖輪廓已畫好，待上色” |
注：現代漢語中“上色”更常用作動詞（着色義），而“上等”義多出現在特定領域如茶葉、布料等商品描述中。
阿濫堆百稱卑以自牧賓谒部曲蒼民參考書出蒐呆似木雞殚虛點簇地方分權凍淩多方廢物利用輔迪扶護鋼材官鬼海米翰草河龜槐煙角家徼榮交如賈欺九輪掘柘詞餽糧雷毂零敗柳影花陰離殃羅儒稆谷謬説南泥灣撚粉拍衮骈詞錢荒前筯磬襄窮徑人流驲遞榮瘁容奸三旌三形神密施賞市中心疏開絲履素封太極拳調嘴弄舌先死