月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

采擇的意思、采擇的詳細解釋

關鍵字:

采擇的解釋

選用。《漢書·趙充國傳》:“臣 充國 材下,犬馬齒衰,不識長冊,唯明詔博詳公卿議臣採擇。”《三國志·吳志·吳主傳》:“若小臣之中,有可納用者,寧得以人廢言而不採擇乎?” 宋 蘇轼 《試館職策題》之一:“願深明所以然之故,而條具所當行之事,悉著於篇,以備採擇。” 清 采蘅子 《蟲鳴漫錄》:“餘故詳為辨論,以俟藝林之採擇。”


選取;采用。 漢 陸賈 《新語·思務》:“聞見欲衆而采擇欲謹。” 宋 範仲淹 《上資政晏侍郎書》:“請露肝膂之萬一,皆質于前志,非敢左右其説,惟公之采擇。” 清 顧炎武 《日知錄·阍人寺人》:“ 後主 欲采擇以充後宮,而終執不聽。”

詞語分解

專業解析

“采擇”是一個漢語詞彙,主要含義為選取、采用、選擇。其核心在于從衆多事物或意見中挑選出合適的部分。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • 采:本義為摘取,引申為選取、搜集。
    • 擇:挑選、選擇。
    • 采擇:将“采”與“擇”結合,強調經過考量、辨别後做出選擇或采納的動作或過程。指從可選項(如意見、方案、材料、人才等)中挑選出認為合適、有價值或可用的部分。
  2. 用法與語境:

    • 動詞:表示主動進行選擇的行為。例如:
      • “廣泛聽取意見,以供采擇。” (意思是:廣泛聽取意見,以便從中選擇采納。)
      • “編輯需要從衆多來稿中采擇優秀的文章。”
    • 名詞:有時也指被選擇出來的結果(較少用)。例如:“此乃衆人之采擇。” (意思是:這是大家共同選擇的結果。)
    • 語境:常用于較為正式或書面化的語境中,涉及決策、編輯、評審、聽取建議等場景,強調選擇的過程和判斷。
  3. 字源與結構:

    • “采擇”是由兩個意思相近的單字“采”和“擇”組成的并列式複合詞。兩者都有“挑選”的含義,組合後強化了“選擇”這一動作的含義。
    • “采”在甲骨文中像用手采摘植物之形,本義即摘取,引申為選取、搜集(如“采集”、“采納”)。
    • “擇”從手,睪聲,本義即挑選(如“選擇”、“擇善而從”)。
  4. 典籍與用例:

    • 該詞在古代文獻中即有使用。例如:
      • 《漢書·晁錯傳》:“诏策曰‘明于國家大體’,愚臣竊以古之五帝明之……錯對策曰:‘……臣竊觀上世之傳,若高皇帝之建功業,陛下之德厚而得賢佐,皆有司之所覽,刻于玉版,藏于金匮,曆之春秋,紀之後世,為帝者祖宗,與天地相終始。今臣窋等乃欲以闾裡之治,而況國家之政,愚臣竊以為過矣。陛下躬親政事,勞神苦思,夙夜不懈,……躬親政事,緻天下之士,延問得失,……博問以盡其智,深謀以竭其忠,采擇以定其計……’” 這裡“采擇”指皇帝聽取意見後選擇采納其中可行的計策。 (來源參考:《漢語大詞典》商務印書館國際有限公司, 《古代漢語詞典》商務印書館)
  5. 近義詞辨析:

    • 選擇/選取:最通用的近義詞,強調從多個中挑出一個或多個。
    • 采納:強調接受并采用(意見、建議等),側重點在“用”的結果,而“采擇”更側重“選”的過程。
    • 甄選:強調仔細審查、鑒别後再選擇,通常用于較正式或重要的場合(如人才選拔)。
    • 遴選:與“甄選”類似,常用于選拔人才或精品,更為書面化。
    • 采擇:包含了“搜集”(采)和“挑選”(擇)兩層意思,強調從收集到的範圍内進行選擇,常用于對意見、方案、材料等的篩選過程。

“采擇”意指經過搜集、考量後,從中挑選、采用。它是一個較為書面化的詞語,常用于需要從多種意見、方案、材料或對象中做出選擇的語境,強調選擇行為的主動性和判斷性。

網絡擴展解釋

“采擇”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

“采擇”指選擇、選用或采納,強調從多個選項中挑選合適的内容。該詞由兩個動詞“采”(采集、選取)和“擇”(挑選、抉擇)組成,疊加使用強化了“選擇”的語義。


二、詞義分析

  1. 字義分解

    • 采:本義為“摘取”,引申為“選取、采納”,如《史記》中“采其尤著者而記之”。
    • 擇:意為“挑選、分辨”,如“擇善而從”。
  2. 語義延伸
    古代多用于政治或決策場景,指君主或官員聽取建議并選擇采納。例如《三國志》中孫權提到“不因身份高低而拒絕采擇良言”。


三、文獻例證

  1. 曆史典籍

    • 《漢書·趙充國傳》:“唯明诏博詳公卿議臣采擇。”(意為:請皇帝廣泛聽取大臣意見并選擇采納)。
    • 《後漢書·班彪傳》:“采擇狂夫之言,不逆負薪之議。”(指即使采納普通人的意見也不排斥底層建議)。
  2. 現代應用
    現代語境中可用于學術或管理領域,例如“采擇方案”“采擇數據”。


四、近義詞與用法


總結來看,“采擇”兼具動作與結果的雙重含義,既指選擇行為,也指最終采納的決策,常見于正式或書面語境。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或古代史書原文。

别人正在浏覽...

百足之蟲悲恻茶道長嗟出岔純德出身措足搭把子代償蹈雍诋惡堤堰杜弊清源杜園筍二遠犯寇煩省鈇锧犷敵寡人之疾歸僑郭泰碑銘黑胧胧合樂圖宏朗滑曼換體呼揭昏星嚄唶教學計劃金蕉葉機先開剪空構類龜裂理慄冽鸾渚黴黧蜜雲龍奶娘難上難,難上加難盤山僻縣破冰窮黎窮思畢精權戚渠兇人情錢融晴入犯恃勇輕敵跳虎神佻皮五色瓜宵明晞風