商參的意思、商參的詳細解釋

商參的解釋

參商。二十八宿的商星與參星，商在東，參在西，此出彼沒，永不相見。後以“商參”比喻人分離不能相見。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》：“子母分離兮意難任，同天隔越兮如商參。” 三國 魏 曹植 《種葛篇》：“昔為同池魚，今為商與參。” 晉 王讚 《雜詩》：“王事離我志，殊隔過商參。”

詞語分解

• 商的解釋 商 ā 兩個以上的人在一起計劃、讨論：商量。商讨。商議。商定。商榷。商酌（商量斟酌）。相商。磋商。洽商。協商。 買賣，生意：商業。商店。商界。商品。商标。 古指行商（坐商為“賈”，後泛指做買賣的人，亦
• 參的解釋 參 （參） ā 加入在内：參加。參與。參政。參賽。參議。 相間，夾雜：參雜。參半。 檢驗，用其他有關材料來研究，考證某事物：參考。參照。參省（媙 ）（檢驗省察）。參看。參閱。參檢。 探究，領悟：參悟。

專業解析

商參（shāng shēn）是一個源自中國古代天文與文學傳統的複合詞，具有以下兩層核心含義：

一、天文概念：商星與參星

商（商星）即二十八宿中的心宿（天蠍座α星），參（參星）指參宿（獵戶座腰帶三星）。二者在夜空中此升彼落，永不相見。

這一現象最早見于《左傳·昭公元年》記載：「昔高辛氏有二子，伯曰阏伯，季曰實沈……遷阏伯于商丘，主辰，商人是因，故辰為商星；遷實沈于大夏，主參，唐人是因。」 古人将兩星永不相逢的特性，引申為親友隔絕的象征。

二、文學意象：喻指永隔

在詩詞中，「商參」成為表達分離無法相見的經典意象。例如：

• 杜甫《贈衛八處士》：「人生不相見，動如參與商。」
• 曹植《與吳季重書》：「面有逸景之速，别有參商之闊。」

  此用法強調時空阻隔下的無奈與怅惘，多見于抒寫友情、親情或愛情的作品。

現代誤用辨析

需注意：「商參」并非「商榷參詳」的縮寫，後者屬現代誤讀。其正确含義始終圍繞天文星宿及衍生意象，未脫離古典語境。

參考資料

1. 《左傳·昭公元年》，中華書局點校本。
2. 杜甫《杜工部集》卷三，上海古籍出版社。
3. 曹植《曹子建集》卷九，文學古籍刊行社。
4. 《漢語大詞典》（第二版）「商參」詞條，商務印書館。
5. 《古代漢語詞典》「參商」釋義，商務印書館。

網絡擴展解釋

“商參”是一個漢語詞語，讀音為shāng shēn，其核心含義與“參商”相同，具體解釋如下：

一、基本含義

“商參”指二十八宿中的商星與參星。商星位于東方，參星位于西方，兩者此升彼落，永不相見。後引申為比喻分離無法相見的人或事物，常見于古詩文表達離别之情。

二、出處與典故

1. 天文背景
   商星屬心宿，參星屬參宿，因軌道錯位，兩星無法同時出現于夜空。古人借此現象象征隔絕。
2. 曆史文獻
   • 《左傳》記載高辛氏二子阏伯（主商星）與實沈（主參星）争鬥，被分封兩地，對應商、參二星永不相見。
   • 蔡文姬《胡笳十八拍》中“同天隔越兮如商參”即以商參喻母子分離。

三、用法示例

• 古詩文：常見于表達親友、戀人分離的哀婉之情，如“人生不相見，動如參與商”（杜甫《贈衛八處士》）。
• 現代語境：多用于文學或書面表達，強調無法相遇的遺憾。

四、其他說法辨析

部分資料（如）提出“商參”指“商人從政”，但此解釋缺乏權威文獻支持，可能是現代誤讀。主流釋義仍以“參商”為核心。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《古代天文曆法文獻》。

别人正在浏覽...

杮附坌息逋布材行測度恻隱長遊誠潔澄瀾抽換箠駡春耜鹑星詞華點茶電場鵰堂鬥迎紡績風吹雲散膚果剛疎羔羊咯痰狗爪子孤鴈渾身堅僻狡獸絜行即即驚慌峻除矩式抗腳課兒魁陸連珠寨灓水盧梭買進賣出梅實明姝旁枝末節噴薄欲出橋門輕冷權戚三轉身芟刈社栎懾詟蒜酪肅懋跳躍挺而走險托宿王屋闱闼文獻之家