
裝有彈簧或厚泡沫塑料等的卧榻。 茅盾 《子夜》一:“剛剛把老太爺放在一張藍絨墊子的長而且闊的沙發榻上,打電話去請醫生的 吳少奶奶 也回來了。”
沙發榻是一種兼具沙發與床榻功能的坐卧兩用家具,其核心含義可從以下三方面闡釋:
指裝有彈簧或厚泡沫塑料等軟墊的靠背椅(《現代漢語詞典》第7版)。其詞源為英語“sofa”的音譯,特指有扶手、靠背的軟質座椅。
中國傳統家具中指低矮的無圍欄卧具(《漢語大詞典》),如《釋名·釋床帳》載:“長狹而卑曰榻,言其體榻然近地也”,強調其低平結構。
“沙發榻”融合西方沙發的軟墊工藝與中國榻的卧具功能,形成坐卧兩用的現代家具品類(《家具術語》GB/T 3324-2017)。
沙發榻體現了中西家具文化的交融,既保留東方“席地而坐”的起居傳統,又結合西方人體工學設計,反映現代生活對空間效率與舒適度的雙重追求(《亞洲設計文化研究》2019)。
參考資料:
中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館.
漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版)[Z]. 上海辭書出版社.
國家标準《家具術語》GB/T 3324-2017
故宮博物院. 明清家具圖錄[DB/OL]. https://www.dpm.org.cn/collections/furniture.html
李宗山. 中國家具史圖說[M]. 湖北美術出版社.
“沙發榻”是一個漢語詞彙,拼音為shā fā tà,其核心含義是裝有彈簧或厚泡沫塑料等軟墊的卧榻,兼具沙發與床的功能。以下是詳細解釋:
沙發榻是一種結合沙發舒適性與床實用性的家具,通常用于休息或臨時睡眠。其内部填充物多為彈簧或厚泡沫塑料,提供較好的支撐性和柔軟度。
沙發榻是一種兼具實用與舒適的家居選擇,尤其適合追求靈活空間利用的現代生活需求。
白仁襃贲碑貼邊緣碧殿兵饑攙襲赤霄春風次長祖萃蔡傣曆發沖冠放停法團風詠風瘵豐壯閣正诟悖乖雜厚擾懷傷檢坐蛟珠齎奉精兵簡政精曉幾希卷頭語蹶仆刊究可感曆辘靈芝陋身撲唐唐乾篾片潛牛砌累其餘犬齒雀蒙眼日怪鋭精三士商龍沙壅神爽時移世易嘶竭俗子佗人天祉頑童斡旋五天竺纖毛小樣翕飛