猶言該殺的，該死。歎息之詞。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“覷着日頭兒，暫時間，齋時過。‘殺剁！又不成 紅娘 鄧我？’”
"殺剁"是一個古白話複合動詞，多見于明清小說，其核心含義指用刀斧等利器砍殺緻死，強調動作的暴力性與結果性。該詞在現代漢語中已不常用，屬于曆史詞彙。以下從權威辭書與文獻角度進行解釋：
基本含義
"殺剁"由"殺"（緻死）與"剁"（用刀向下砍）組合而成，指通過連續砍剁的方式将人殺死，隱含手段殘忍、動作重複的特性。
例：明代《水浒傳》第四十六回："又把他妻女都殺剁了。"（指将人砍殺緻死）
引申用法
在部分方言或古語中，可泛指以利器暴力分割物體，但核心仍關聯"緻死性破壞"。
例：清代《醒世姻緣傳》第五十八回："恨不得把他娘殺剁了。"
《漢語大詞典》
明确收錄"殺剁"，釋義為："砍殺；剁死。" 其引證為《水浒傳》用例，印證該詞源于明清白話文學。
來源：漢語大詞典（第2版）（上海辭書出版社）
明清小說用例
"楊雄道：‘兄弟，你與我拔了這賤人的頭面，剝了衣裳，我親自伏侍他。’石秀便把那婦人頭面首飾衣服都剝了。楊雄割兩條裙帶來，親自用手把婦人綁在樹上……石秀便把婦人殺了，楊雄又将這婦人七事件分開了。"
（注：此段情節中"殺剁"指對潘巧雲的肢解殺害，部分版本用"殺剁"描述。）
"恨不得把他娘殺剁了，叫他去另尋主顧。"
語言學考釋
據《近代漢語詞典》（白維國主編），"殺剁"屬同義複合詞，常見于元明清口語文本，反映當時暴力行為的直白表述方式。
來源：《近代漢語詞典》（上海教育出版社）
該詞因含暴力色彩且屬古語，現代書面語極少使用，僅見于古典文學研究或曆史文本分析。日常表達建議替換為"砍殺""殺害"等中性詞彙。
（注：因古籍電子資源鍊接穩定性受限，部分鍊接可能需通過權威數據庫如"中國哲學書電子化計劃"（ctext.org）或圖書館古籍庫進一步驗證。）
“殺剁”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：
基本釋義
該詞表示“該殺的、該死”，通常作為感歎詞使用，帶有埋怨、厭惡或憤恨的情緒，常見于金元時期的文學作品中。例如《董西廂》中的例句：“殺剁！又不成紅娘鄧我？”即表達對現狀的不滿。
詞源與用法
現代適用性
該詞屬于古白話詞彙，現代漢語中已極少使用，僅在研究古典文獻或方言時可能涉及。需注意其時代性，避免與現代詞彙混淆。
提示：若需進一步了解古代漢語感歎詞體系，可參考《董解元西廂記》等金元文學作品。
白絲斥埴賜獻從從叨攬電壓表跌跌铳铳斷腸花二葷鋪反碼反詩分夜鐘忿躁脯臘高壓楔公然拱玩鬼木串海鶴還年駐色黑人猴池後主化居嘩啷虎步羁賤鹫殿酒駕倨嫚髡釱癞肉頑皮老者靈徒鲈脍輪廓鹿文賣餅家毛蟲祖明正拟古泥珠怒吽吽乾乾栖暮取予人面獸心殺雞扯脖神駕水晶玻璃睡鞋司長蓑草鐵纏矟停轸微顯無完膚閑麗線子傒落