
見“ 澀訥 ”。
"澀呐"屬于漢語中較為生僻的組合詞,現代權威詞典未收錄該詞條,需分别解析單字本義及組合可能性:
一、單字訓诂
澀(澀):形聲字,本義指不潤滑。《現代漢語詞典》釋義為:①物體摩擦時阻力大,不光滑(如"滞澀");②使舌頭感到麻木幹燥的味道(如"苦澀");③文字生硬難懂(如"晦澀")。甲骨文研究顯示,其篆體從水從歰,會意水流受阻之态。
呐:多音字,此處取nà音,通"讷"。《漢語大字典》釋作:①言語遲鈍,《論語》有"君子欲讷于言而敏于行";②語氣助詞,多見于近代白話文,如《水浒傳》"軍師呐,此事如何是好"。
二、組合推演 在方言或特殊語境中,"澀呐"可能衍生出三層含義:
三、使用建議 正式書面表達推薦采用《現代漢語詞典》收錄的"艱澀""遲鈍"等規範詞,若在文學創作中使用"澀呐",建議通過上下文補充語境。
“澀呐”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,綜合多個來源可得出以下解釋:
詞義核心
“澀呐”是“澀讷”的異體寫法,主要表示語言或文字表達上的遲鈍、不流暢。其中:
古籍例證
南朝劉義慶《世說新語》記載:“王右軍(王羲之)少時甚澀讷”,描述其年輕時不善言辭的狀态。
部分網絡資料(如)誤将“澀呐”解釋為“悲傷痛苦的樣子”,但權威詞典及古籍均未支持此說法。該詞實際與情緒無關,僅用于描述表達能力的不足。
如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或《世說新語》相關條目。
骜放白話八股稗士班妾半舍殘棋吵仗成體翅人代替刁怪惡月奉真光絢合機厚此薄彼黃綿歡訟會員胡簶火裡火發踐厤蛟人角握架舌頭界稻金帶敬上愛下金銮雞談酒餘茶後積因及早狂歡節老艾壘舍裡鄰曆史潮流啰唕盲進南京市辟禁披毛帶角譴咒铨事梢子沈魂事幹時燠算袋邃古速喜跳躍同門友完足躗語五度無怨無德仙人擔校兵