
譴責咒罵。
"譴咒"是由"譴"與"咒"構成的複合詞,其核心含義可從漢字學角度解析:
一、單字溯源
"譴"(qiǎn)在《說文解字》中釋為"谪問也",本義為責備、斥責。《漢語大詞典》引《詩經·小雅》"畏此譴怒"佐證其責備義項(來源:漢典網https://www.zdic.net/)。
"咒"(zhòu)在甲骨文中象形為手持法器祝禱之狀,《康熙字典》訓為"詛也",既含祝告神明之宗教儀式義,又引申為惡言詛咒(來源:國學大師網http://www.guoxuedashi.net/)。
二、複合詞義 該詞屬同義複詞結構,在《左傳·昭公二十年》"民人苦病,夫婦皆詛"的語境中,可窺見其雙重内涵:
三、語義演變 據《漢語詈詞研究》記載,該詞在明清小說中出現語義分層現象:
四、現代應用 《現代漢語詞典》(第7版)标注其為書面語詞,多用于:
“譴咒”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
“譴咒”由“譴”和“咒”組成,其中:
該詞最早見于南朝梁代劉勰的《文心雕龍·祝盟》,文中提到:“至如黃帝有《祝邪》之文,東方朔有《罵鬼》之書,于是後之譴咒,務于善罵。”。此句說明“譴咒”在古代文獻中已有使用,且與“譴責咒罵”的行為相關。
多用于書面或正式語境中,例如:
部分詞典将其歸類為成語,強調“譴責”與“詛咒”的雙重含義,需注意與單純“指責”或“辱罵”的區别。
杯蛇鬼車奔呼重身大概其達官大金當須矴鐵獨木橋方診發裝忿鬭蜂虿入懷﹐解衣去趕哽恧歌笙固姑珪爵換文會辦回心假癡不癫解鈴還是系鈴人節錢進門喜肌液倦響卡殻客觀鑛璞魁杓六鈞理信姆媽南鄉内饔平準旗丁切歎清平世界傾銷清修勤慎欺玩日久天長容裕肉凍如法炮制沙羅山椒審名蛇鄉虎落詩説訟廳調絲外婆家倇娈危殆微官小菜媳婦