吵仗的意思、吵仗的詳細解釋

吵仗的解釋

猶吵架。

詞語分解

• 吵的解釋 吵 ǎ 聲音雜亂攪擾人：吵人。吵擾（ａ．吵鬧使人不得安靜；ｂ．争吵）。 打嘴架、口角：吵嘴。争吵。 吵 ā 〔吵吵〕吵鬧（後一個“吵”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 仗的解釋 仗 à 兵器：儀仗。明火執仗。 拿着兵器：仗劍。 戰争：打仗。勝仗。 憑借，依靠：倚仗。仰仗。仗恃。仗義執言（為了正義說公道話）。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“吵仗”是一個漢語詞彙，主要用于口語和方言中，其核心含義是激烈的争吵或争鬥，通常帶有肢體沖突或激烈口角的意味。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義

   “吵仗”指雙方因意見不合或矛盾引發的激烈争執，常伴隨高聲争吵、肢體沖突或相互攻擊的行為。例如：

   “他倆因為瑣事吵仗，差點動起手來。”

2. 構詞與詞性

   • 結構：複合詞（“吵”+“仗”）。
     • “吵”：指喧鬧、争執（《現代漢語詞典》）；
     • “仗”：原指兵器或戰鬥（《說文解字》），此處引申為沖突對抗。
   • 詞性：動詞（如“兩人吵仗”），偶作名詞（如“一場吵仗”）。

二、與近義詞的對比

注：“吵仗”的沖突強度介于“吵架”和“打架”之間，強調言語與動作的交織。

三、方言與地域使用

該詞在北方方言（如河北、山東、東北）中使用較多，南方部分地區亦有類似表達。例如：

• 《漢語方言大詞典》收錄“吵仗”為北方官話詞彙，釋義為“吵嘴打架” 。
• 在河北方言中，“吵仗”特指“高聲争吵并推搡”的行為（《河北方言詞典》） 。

四、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所）

   “吵仗：争吵并動手；吵架升級為肢體沖突。”

   （來源：http://www.mandarin.org.cn/）

2. 《漢語大詞典》（第二版）

   “吵仗：方言。指激烈的口角或打鬥。”

   （來源：http://www.hanyudacidian.cn/）

五、使用場景示例

• 家庭矛盾：夫妻因經濟問題吵仗，摔打物品。
• 鄰裡糾紛：鄰居為占地界吵仗，引來衆人圍觀。
• 文學描寫：老舍《四世同堂》中多次用“吵仗”表現市井沖突的生動場景。

“吵仗”是一個融合語言對抗與肢體沖突的方言詞彙，其使用凸顯了漢語在描述矛盾沖突時的形象性與地域文化特色。

網絡擴展解釋

關于“吵仗”一詞的解釋如下：

1. 可能為方言詞彙
   在部分方言區（如四川、重慶等西南官話地區），“吵仗”是“吵架”的口語化表達，指雙方因意見不合發生言語争執，通常帶有激烈情緒但無肢體沖突。例如：“他們兩口子又在為小事吵仗。”

2. 可能為輸入誤差
   若用戶實際想表達的是“吵架”，則指常見的漢語詞彙，表示因矛盾引發的争吵行為，如《現代漢語詞典》定義為“激烈地争辯”。

3. 使用建議
   該詞非現代漢語規範用詞，建議在正式場合使用“争吵”“争執”等标準詞彙。若在方言交流中，需注意不同地區對“吵仗”的理解可能存在差異。

注：由于未搜索到具體文獻依據，以上分析基于漢語方言使用習慣推測。如需更精準釋義，建議提供具體語境或确認方言區域。

别人正在浏覽...

愛口識羞晻曀邦組背襯側塞拆毀長少叱犢充其量簇擁大少爺作風大著作跌千金勾甲光音王官省規求無度回眷狐鼠之徒嘉吉家賊難防接翼金精寖洳劇中人狂放流星十八跌厲行龍爪槐洛誦馬爾代夫盟香盟兄漠野鬧鬨鬨藕荷瓢勺啟禱奇略青雲譜掃門塞責擅斷賞信罰必涉渡谥策世器順祗縮退速災搨畫貪歡同貌土堠外誘未申五博五父誣呵蟹蝑