三鄰四舍的意思、三鄰四舍的詳細解釋

三鄰四舍的解釋

泛指鄰居。

詞語分解

• 三鄰的解釋 .三個鄰國。《左傳·昭公七年》：“備禦三鄰。” 杜預 注：“言 齊 、 晉 、 越 将伐 魯 而取之。”.二十四家。《尚書大傳》卷四：“古者處師，八家而為鄰，三鄰而為朋。”
• 舍的解釋 舍 è 居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 居住，休息：舍于山麓。 謙辭，多指親屬中比自己年紀小或輩分低的：舍弟。舍侄。舍親。 古代行軍一宿或三十裡為一舍：退避三舍（喻對人讓步）。 姓。 取 筆畫數：；

專業解析

"三鄰四舍"是一個漢語成語，字面意思指三戶鄰居、四戶舍人，實際用來泛指居住地附近的街坊鄰裡。其核心含義是形容住處周圍緊密相連的住戶群體，強調人與人之間在地理位置上的親近關系，常帶有和睦相處、互幫互助的鄰裡氛圍色彩。

詳細釋義與解析：

1. 字面構成與泛指意義

   "三"與"四"在古漢語中常作虛指，表示"多"或"周邊"，并非确數。"鄰"指比鄰而居者，"舍"指房舍或同裡居住的人。合稱後泛指居住地附近的所有鄰居，類似"左鄰右舍""街坊鄰裡"。

2. 文化内涵與使用場景

   成語蘊含中國傳統聚落文化中的鄰裡關系，常見于描述熟人社會的互助場景（如婚喪嫁娶、農忙協作）。例如：

   "村裡誰家辦喜事，三鄰四舍都會來幫忙。"

   其情感色彩多為中性或褒義，強調地域聯繫的緊密性，較少用于負面語境。

3. 權威詞典溯源

   該詞被收錄于多部權威漢語工具書：

   • 《漢語大詞典》 明确釋義為"泛指鄰居"（來源：漢典網 ）。
   • 《現代漢語詞典》（第7版） 将其歸類為口語化表達，強調其生活化使用特征（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰）。

4. 語言演變與對比

   與"街坊鄰裡""東家西舍"等近義詞相比，"三鄰四舍"更突出數量上的泛指性，且保留古漢語數詞虛用的特點（如《論語》"三人行"）。現代使用中多出現于文學作品或口語，書面語使用頻率較低。

參考資料說明：

釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書，并依據漢語語用規律分析。來源鍊接指向公開可查的詞典數據庫（如漢典網），确保釋義的學術可靠性。

網絡擴展解釋

“三鄰四舍”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：sān lín sì shè（注意“舍”讀作shè，意為住所）
• 含義：泛指周圍的鄰居，強調鄰裡關系的廣泛性。

出處與用法

• 來源：明代馮夢龍《醒世恒言》第九卷：“王三老聞知此事，率了三鄰四舍，提壺摯盒，都來慶賀，吃了好幾日喜酒。”
• 用法：多作主語、賓語或定語，用于書面語，常見于古典文學作品或正式語境。

結構與近義詞

• 結構：聯合式成語，由“三鄰”和“四舍”組成，數字“三”“四”虛指多數，非具體數目。
• 近義詞：左鄰右舍、街坊鄰裡。

補充說明

• 現代適用性：現代口語中較少使用，但可用于文學創作或強調傳統鄰裡關系的場景。
• 示例造句：“每逢節日，三鄰四舍常聚在一起慶祝。”

如需更多例句或曆史用例，可參考《醒世恒言》原文或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...

安全檢查報告本标避懶裁旨慘綠少年參謀長顧電掣風馳釣杆低頭斷落返魂梅負地矜才負诮覆寫哏絕诟叱苟偷化化箋荒外晖暎回匝魂衣活扣谏章即即世世鯨浪浸使就是絕裾而去具名軍銜制廓恢駡吻民和佞譽牛頭夜叉農丁農會彊地諐咎勤職窮壘求托驅煽曲袒人窮志不窮山頹木壞舌鋒神輿深喻收因種果熟滑逃揚騰捷慰視無無縣度卸任