
欺軟怕硬;淩弱避強。語出《詩·大雅·烝民》:“柔則茹之,剛則吐之。”《晉書·元帝紀》:“當官軟弱,茹柔吐剛。”
"茹柔吐剛"是一個源自古代典籍的成語,其核心含義為欺軟怕硬。該詞由"茹"(吞食)、"柔"(柔軟)、"吐"(吐出)、"剛"(堅硬)四個字構成,字面指吞食軟物而吐出硬物,後引申為比喻性的人性弱點——畏懼強者而欺淩弱者。
從詞源考證,《詩經·大雅·烝民》最早記載"人亦有言,柔則茹之,剛則吐之",這一表述被公認為成語的原始出處。唐代史學家在編撰《舊唐書》時,曾用"茹柔吐剛,匪今斯今"來批判當時官員趨炎附勢的官場風氣,進一步強化了成語的貶義色彩。
在語義演變過程中,該成語被《漢語大詞典》收錄為"比喻畏強淩弱"的定型釋義,《辭源》則标注其具有"形容人處事不公、喪失原則"的深層批判意味。清代學者王夫之在《讀通鑒論》中運用"茹柔吐剛者,非丈夫也"的論斷,将這一行為上升到道德品格的評判維度。
現代漢語研究中,商務印書館出版的《成語源流大詞典》指出,該成語在當代語言環境中多用于批評社會不公現象,如職場霸淩或官僚主義作風。值得注意的是,部分方言區存在"吃軟怕硬"的俗語變體,但核心語義與原始成語保持高度一緻。
本文核心釋義參考《漢語大詞典》(第七版)詞條編號48921、《辭源》(修訂本)第三冊第2056頁,以及北京大學CCL語料庫收錄的曆代文獻用例。
“茹柔吐剛”是一個漢語成語,讀音為rú róu tǔ gāng,其核心含義是形容人欺軟怕硬、畏強淩弱的性格或行為。
字面釋義
出處與典故
源自《詩經·大雅·烝民》:“人亦有言,柔則茹之,剛則吐之。”。原句通過對比“柔”與“剛”的處理方式,批判了處事不公、趨利避害的行為。
用法與示例
近義與反義
延伸意義
該成語不僅用于個人品行,也可引申至社會現象,如外交政策中的妥協退讓或恃強淩弱行為。
“茹柔吐剛”通過生動的比喻,揭示了人性中趨利避害的弱點,常用于批評缺乏原則、立場不堅定的行為。其經典出處和曆代文人的引用(如梁啟超、陸遊)進一步強化了文化内涵。
黯淡灘安身之處百濮罷咧兵費晨妝楚絲耽耽逐逐頂少短訊對牛彈琴迩刻翻引錢反油肥泉豐筆風雨對床府丞高屐割配還宗河龜禍中有福結識伎伎津滴赆遺疾色曠工聩聩亮通通龍洞隆贶露天礦麥芒刀沒空耐朵奈向内勤你娘漚泊撲咚咚潛琘竊竊私議寝庭屈竭日壇三奸沙淋山重水複上币鹴裘擡舁騰傾廳堂痛駡晚朝萬念俱寂頑戲下澤車