月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翻引錢的意思、翻引錢的詳細解釋

關鍵字:

翻引錢的解釋

宋 代越界銷售茶葉的額外捐稅。《宋史·食貨志下六》:“ 孝宗 隆興 二年, 淮東 宣諭 錢端禮 言:‘商販長引茶,水路不許過 高郵 ,陸路不許過 天長 。如願往 楚州 及 盱眙 界引,貼輸翻引錢十貫五百文。如又過 淮北 ,貼輸亦如之。’”

詞語分解

專業解析

翻引錢是宋代鹽政中的一種特殊金融票據,指商人向官府繳納現錢後獲得的憑證,可用于兌換鹽引或抵充鹽稅。其核心含義與經濟功能如下:

一、基本定義

  1. 官方信用憑證

    商人将現錢交付官府(如榷貨務)後,官府開具"翻引錢"票據,本質是政府背書的兌換憑證。其名稱中的"翻"體現票據可輾轉流通、兌換的屬性。

  2. 鹽引兌換媒介

    持有者憑此票據可換取正式鹽引(販鹽許可證),或直接抵扣後續鹽稅,簡化了鹽商資金周轉流程。

二、曆史背景與經濟功能

  1. 解決軍需籌款

    南宋時期為籌措軍費,官府主動向鹽商預售翻引錢,商人以現錢購買後,可于未來指定時間兌換鹽引。此舉實為政府短期融資手段。

  2. 降低交易成本

    通過票據流轉替代現錢運輸,減少銅錢跨區域流通損耗,同時加快鹽稅征收效率。據《宋會要輯稿》載,紹興年間兩浙鹽場曾規定"每袋鹽納翻引錢三百文"作為稅費抵充。

三、運作機制

四、現代學術解讀

經濟史學者認為其具備早期"貨币替代品"特征。如包偉民在《宋代地方財政史研究》中指出,翻引錢實質是"以鹽稅收益為擔保的短期政府債券",反映了宋代信用工具的創新發展。


參考資料來源:

  1. 中華書局《宋史·食貨志》鹽法篇解析(鍊接
  2. 國家圖書館《宋會要輯稿》食貨類電子文獻(鍊接
  3. 包偉民《宋代地方財政史研究》第四章(上海古籍出版社)

網絡擴展解釋

“翻引錢”是宋代針對茶葉越界銷售征收的一種額外捐稅,主要用于規範茶葉流通并增加財政收入。以下是詳細解釋:

  1. 定義與背景
    該稅種出現于南宋孝宗隆興年間(1163-1164年),主要針對持有“長引”(長期茶葉運銷許可證)的商人。若商販超出許可範圍跨區域銷售茶葉,需繳納翻引錢作為越界經營的補償。

  2. 征收規則

    • 地域限制:水路運輸不得越過江蘇高郵,陸路不得越過安徽天長縣。
    • 越界費用:若需進入楚州(今淮安)、盱眙等地銷售,每張茶引需額外繳納10貫500文;若進一步越過淮河以北,費用翻倍。
  3. 曆史依據
    據《宋史·食貨志》記載,淮東宣谕使錢端禮曾提議通過征收翻引錢控制茶葉走私,同時增加國庫收入。這一政策反映了宋代對專賣商品的嚴格管控。

補充說明:翻引錢屬于宋代“茶引法”體系的一部分,通過經濟手段限制茶葉流通範圍,兼具市場調控與稅收雙重功能。類似制度也見于鹽、酒等專賣品的管理。

别人正在浏覽...

百歲之好便所嬖姬剝極必複不好長火成年家赤燒創聞帶頭當家地大物博法器改移槁簡高妙觥撻過處古式好懷涸塞淮王術貨架子解禁舊習鴂舌拘括稂莠聯號郦道元裂域離衛賣弄風情美地猛醒密拆謀畔南北宅苶靡俳歌滂潤袍絝偏制僻境七寶五味粥頃數請引趣鄉紗元慎審衰世贖命驷骐鎖缰文經武略無難午影線絡子曉昏心秤