月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奈向的意思、奈向的詳細解釋

關鍵字:

奈向的解釋

奈何,如何。 宋 晏殊 《殢人嬌》詞:“羅巾掩淚,任粉痕霑污,争奈向,千留萬留不住?” 宋 梅堯臣 《汝墳貧女》詩:“拊膺呼蒼天,生死将奈向。” 宋 黃庭堅 《歸田樂引》詞之一:“前歡算未已,奈向如今愁無計。”

詞語分解

專業解析

“奈向”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,主要出現在古典文學作品(尤其是詩詞曲)中。其含義需要結合語境理解,核心在于表達一種無可奈何、不知如何是好的境地或心境。以下是詳細解釋:

  1. 字義拆解與核心含義:

    • 奈: 通“奈何”,意為“怎麼辦”、“如何處置”,表示面對某種情況感到無能為力、沒有辦法。
    • 向: 有“方向”、“對着”、“趨向”等意思。在此結構中,“向”常帶有“面對”、“對于”或表示動作趨向的含義。
    • 合義: “奈向”可以理解為“奈何向…”,即“對于(某人/某事/某情況)該怎麼辦呢?”或“(某人)面對(某事)無可奈何”。它強調的是一種無計可施、進退維谷、茫然失措的心理狀态或現實處境。
  2. 具體用法與語境:

    • 表達無奈的對象: “奈向”後面常接名詞或代詞,指出感到無奈的對象或原因。例如:
      • “奈向愁人說”(對着憂愁的人該怎麼辦呢?) - 表達對愁苦之人的同情與無奈。
      • “奈向光中漏洩何”(對于在光亮中洩露(秘密)該怎麼辦呢?) - 表達對秘密洩露的無可奈何。
    • 表達主體的無奈: 有時“奈向”也可單獨使用或置于句首,強調主體自身的無奈心境。例如:
      • “奈向,此情此景難排遣。”(無奈啊,這種情感和情景難以排解。)
    • 常見于特定句式: 在古詩詞中,“奈向”常出現在“奈向 + 賓語 + 謂語”的結構中,如“奈向秋燈照”、“奈向東風裡”。
  3. 同義詞與辨析:

    • 奈何: 與“奈向”意思非常接近,都表示“怎麼辦”。但“奈何”更常用,使用範圍更廣,可以直接作謂語(如“為之奈何?”)。“奈向”則更側重指明無奈所“向”(所面對的對象或方向),在詩詞中有時是為了符合格律或表達特定韻味。
    • 無奈: 現代漢語常用詞,直接表示“沒有辦法”,可作形容詞或副詞。
    • 怎奈: 表示“無奈”、“可惜”,常用于轉折句。
  4. 現代使用: “奈向”在現代漢語口語和一般書面語中已基本消失,屬于古語詞或書面語詞。它主要出現在對古典文學的研究、引用或仿古創作中。理解其含義有助于閱讀和理解古代文學作品。

“奈向”是一個古漢語詞彙,意為“對于…該怎麼辦呢?”或“面對…無可奈何”,核心在于表達一種無計可施、茫然失措的困境或心境。它常後接名詞或代詞指明無奈的對象,在現代漢語中已不常用,主要見于古典文學作品。

參考來源:

網絡擴展解釋

“奈向”是宋代詩詞中常見的表達,意為“奈何、如何”,多用于抒發無奈、無法改變現狀的情感。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

“奈向”由“奈”(奈何)和“向”(語氣助詞)組成,表示對現實或處境的無力改變,常帶有感歎或疑問的語氣。

二、使用場景

主要用于古典詩詞中,尤其是宋詞,表達以下情感:

  1. 離别之痛:如晏殊《殢人嬌》中“争奈向,千留萬留不住?”;
  2. 命運無奈:如梅堯臣《汝墳貧女》中“生死将奈向”;
  3. 情感糾結:如辛棄疾《夜遊宮》中“怎奈向,一回說,一回美”。

三、與其他詞彙的關聯

四、注意

如需具體詩詞例證或更詳細分析,可參考滬江線上詞典、單詞乎等來源。

别人正在浏覽...

班指弛拙串通一氣出水芙蓉辭家愓愓倒映遞戰讀卷訪事人鋒角分間剛忌稾薦貫鮮國紀華鬘活水艙将就較明檟辱兢兢翼翼進禦久滞集賢俊髦據圖刎首愧心戀恩盧弓率順埋沒妙不可言眯夢命珪末僚目疾目録滂濞盤根究底貧儉绮皓秋收冬藏覰見麴孽群類傻敦敦沙尾蛇筋十韋師子床衰瘵殊音絲絲密密題疏童幡維納斯暐映小楷隰坰