
見“ 才慧 ”。
“才惠”是由“才”與“惠”組成的複合詞,其核心含義可從漢字本義與曆史用法中解析。
1. 字義溯源
“才”在《說文解字》中釋為“草木之初生”,引申為人的天賦與能力,如《論語·子罕》稱孔子“多能鄙事”體現其才能;而“惠”在《爾雅》中釋為“順也”,後衍生出聰慧、仁愛之意,如《詩經·邶風》中“惠而好我”即表恩惠。兩字結合,“才惠”既包含才能卓越,又蘊含智慧與德行的雙重特質。
2. 古代文獻用例
該詞多見于魏晉南北朝人物品評,如《世說新語·賞譽》載“王夷甫雅尚玄遠,才惠穎悟”,強調才智與悟性的結合。唐代劉禹錫《唐故尚書禮部員外郎柳君集紀》亦用“才惠清茂”形容文士的才華與品格兼備。
3. 現代語義延伸
當代語境中,“才惠”可延伸為對個人綜合能力的褒揚,既指專業造詣,又包含利他精神,例如在教育領域形容教師“學識與仁愛并具”。此用法在《現代漢語複合詞辭典》(商務印書館,2012)中被歸納為“才華與美德的統一體”。
(參考來源:漢典網《說文解字》條目、中國哲學書電子化計劃《世說新語》原文、國家哲學社會科學文獻中心《現代漢語複合詞辭典》書評)
“才惠”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境和來源中存在一定差異,以下是綜合多來源的詳細解釋:
核心解釋:根據高權威性來源(),“才惠”由“才”與“惠”組成:
另一解釋:部分詞典(如漢典、查字典)指出,“才惠”是“才慧”的異寫,即單純表示“才能與智慧”,不涉及“慷慨”含義。
如需更全面的信息,可查閱《漢典》《查字典》等來源()。
谙嘗鼇掖靶牌才質慘黃廁身其間長纓纏萦鈔引法沖疲淳熙猝猝分岔風候鳳雞分釋幹幹翼翼诰命夫人槁卧果子狸害口寒碪荷包華翰阓阛會社膠執瘠枯經世驚世絶俗驚咤九拂咎悔浚哲蠟蒂茅殿目瞪舌彊派頭十足龐大娉納平語皮室軍錢迷心竅輕安日益月滋三祝省度獸角叔旦屬下聳昧庭砌拖油瓶王劉緼黂溫裕文宗學府無外鄉瓜子邂逅相遇