幹幹翼翼的意思、幹幹翼翼的詳細解釋

幹幹翼翼的解釋

勤勉敬慎。

幹幹的解釋幹枯貌。元宮天挺《範張雞黍》第三折：“面色兒黃乾乾渾消瘦。”
翼翼的解釋 ∶恭謹的樣子小心翼翼 ∶整齊有秩序的樣子疆場翼翼 ∶茂盛衆多的樣子 ∶飛翔的樣子翼翼飛鸾詳細解釋.恭敬謹慎貌。《詩·大雅·大明》：“惟此文王，小心翼翼。” 鄭玄箋：“小心翼翼，恭慎貌。”《漢書

“幹幹翼翼”是一個較為罕見的漢語四字詞組，其核心含義可拆解為兩部分理解：

該詞組整體多用于形容人行事時既保持核心原則的堅定性（“幹幹”），又注重細節處理的謹慎态度（“翼翼”），與現代漢語中“恪守本分而細緻周全”的語義相近。在古籍《周禮注疏》中可見類似用法：“凡制軍，幹幹翼翼，以為民極”，此處指建立軍隊制度時既把握主幹又兼顧細節的治理思想。

由于該詞彙在現代使用頻率較低，建議在具體語境中結合《漢語大詞典》（上海辭書出版社）及《古漢語常用字字典》（商務印書館）等權威辭書進行語義辨析。

“幹幹翼翼”是一個漢語成語，讀音為gàn gàn yì yì，其核心含義是形容人勤勉、謹慎且恭敬的态度。以下是詳細解釋：

基本釋義
該成語由“幹幹”和“翼翼”兩部分組成：
- “幹幹”：指勤勉努力，強調行動上的積極投入；
- “翼翼”：意為恭敬謹慎，體現态度上的嚴謹與敬畏。
  整體可理解為“勤勉敬慎”，即既勤奮不懈，又保持謹慎恭敬的作風。
出處與背景
根據記載，這一成語出自唐代張說的《蒲津喬贊》，原文通過“幹幹翼翼”描述人物的品德與行為規範，突顯古人對勤勉與慎重的重視。
使用場景
多用于書面語境，如文學創作或正式場合中，形容人對待工作、職責時既認真負責又細緻周到的态度。例如：“他治學幹幹翼翼，深受同侪敬重。”
補充說明
需注意與形近詞“幹翼”（gàn yì，意為“主幹與輔翼”）區分，二者含義截然不同。

“幹幹翼翼”通過疊詞強化語義，生動刻畫了傳統儒家文化中推崇的修身準則。