
猶去留。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》:“十有二拍兮哀樂均,去住兩情兮難具陳。” 唐 司空曙 《峽口送友人》詩:“峽口花飛欲盡春,天涯去住淚霑巾。” 龐樹柏 《鹣鹣引為邑中貞烈嚴毛氏作》:“此心似磐石,去住終難移。”
“去住”是漢語中具有古典意蘊的複合詞,其核心含義可拆解為“離去”與“停留”兩個對立動作的并置。《漢語大詞典》将其定義為“猶去留”,指代對行止的抉擇,常見于表達人生際遇中的矛盾心理。該詞在古代文學作品中多用于以下兩種語境:
離别情境中的情感張力
如白居易《琵琶行》中“去來江口守空船”,以“去來”的往複動作暗含漂泊無依的怅惘,此處“去”與“住(留)”形成情感張力場,映射出人物内心的徘徊不定。
哲學層面的生命選擇
《莊子·逍遙遊》“彷徨乎無為其側”的生存狀态,可視為“去住”命題的抽象化表達,體現道家對進退維谷處境的超脫思考。明代《增廣賢文》中“去時終須去,再三留不住”的諺語,更将詞義延伸至對事物發展規律的認知。
該詞在現代漢語中雖使用頻率降低,但在學術研究、文學創作領域仍作為凝練表達行止矛盾的重要語料,具有語言學研究價值。
“去住”是一個漢語詞語,主要包含以下含義和用法:
語境中的延伸
在文學或口語中,“去住”常被用來描述人在面臨選擇時的心态或行為。例如:
使用場景
“十有二拍兮哀樂均,去住兩情兮難具陳。”(漢·蔡琰《胡笳十八拍》)
“我多想離開這喧器的城市到鄉下去住啊!”
“去住”是一個兼具古典文學色彩與現代實用性的詞語,其核心在于表達“去留”的二元選擇,具體含義需結合語境判斷。如需更多例句或曆史典故,可參考權威詞典如《漢語大詞典》或古典文獻。
崩拆編甿波峻搏掩庯峭不羨不谖不語先生材緻慘嗟長曆傳葉春關撮角亭子搭接片點治抵償定距短籬蛾綠廢措沸瀉風譽風語不透扶挮公演詭形好歇夾衣解禱結攬謹持敬恭桑梓罽庭計最練習生淩壞靈蠵落職敏決批書遷厝祺福起蹶輕滅青蓱丘裡聖壽樂身正不怕影兒斜筮盍熟銅讨襲銅猊吐車茵土釜頑舊猬起顯誅遐祉溪極