趨陪的意思、趨陪的詳細解釋
趨陪的解釋
趨承陪侍。 唐 沉佺期 《和韋舍人早朝》:“千春奉休曆,分禁喜趨陪。”《初刻拍案驚奇》卷三四:“衆尼便嘻笑趨陪,殷勤款送。”
詞語分解
- 趨的解釋 趨 (趨) ū 快走:趨走。趨進。趨前。趨奉。趨翔(快走像鳥展翅飛翔)。趨炎附勢(奔走于權貴,依附有權勢的人)。趨之若鹜(像野鴨子一樣成群地争着去,含貶義)。 歸向,情勢向着某方面發展:趨向。趨勢。大
- 陪的解釋 陪 é 跟隨在一起,在旁邊做伴:陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 從旁協助,輔佐:陪臣。陪審。 增加的,非主要的:陪襯。陪都。 古同“賠”,償還。 伴 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
專業解析
“趨陪”是一個文言色彩較濃的漢語詞彙,其核心含義指趨奉陪侍,常用于形容對他人的恭敬态度和伴隨行為。具體解析如下:
-
本義與構成:
- 趨:本義為快步走、小跑,引申為恭敬地小步快走,以示對尊長或貴客的敬意與尊重(如“趨庭”指快步走過庭院以示對父親的尊敬)。
- 陪:本義為增加、輔佐,引申為伴隨、在旁邊侍候(如“陪伴”、“陪侍”)。
- 因此,“趨陪”二字結合,生動描繪了以恭敬的姿态(趨)伴隨在旁(陪) 的行為狀态,強調動作的謙卑與态度的尊敬。
-
核心含義:
- 恭敬地侍奉、陪伴:指在尊長、貴客或上級身邊小心侍奉、隨行陪伴,帶有明顯的謙恭、順從意味。
- 引申為奉承、逢迎(含貶義):在特定語境下,尤其當描述對權貴或上級過分殷勤的陪伴侍奉時,可能帶有巴結、讨好、趨炎附勢的貶義色彩。
-
用法與語境:
- 多用于書面語或古典文學作品中。
- 常用于描述下屬對上級、晚輩對長輩、主人對貴客或臣子對君王的恭敬侍奉行為。
- 例句(參考古典文學語境):
仆雖不才,願常侍左右,朝夕趨陪。(我雖然才能不足,但願常侍奉在您左右,早晚恭敬陪伴。)
那些趨陪權貴之徒,終非正人君子所為。(那些趨炎附勢、奉承權貴的人,終究不是正人君子的行為。)
權威來源參考(基于傳統辭書釋義):
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):對“趨陪”的釋義為“趨承陪侍”,準确概括了其恭敬侍奉的核心含義。
- 《現代漢語詞典》(商務印書館):雖未單獨收錄“趨陪”詞條,但其對“趨奉”(趨附奉承)和“陪侍”(陪伴侍奉)的釋義可輔助理解“趨陪”的複合含義。
- 《辭源》(商務印書館):作為溯源古漢語的重要辭書,其對“趨”和“陪”的詳盡古義解釋是理解“趨陪”構詞的基礎。
- 古典文學作品實例(如《紅樓夢》等):其中描繪的仆從侍主、臣子伴君的場景常隱含“趨陪”之意,是理解該詞實際運用的重要語料(參考中華書局或人民文學出版社權威版本)。
網絡擴展解釋
“趨陪”是一個漢語詞彙,讀音為qū péi,其核心含義是趨承陪侍,即恭敬地陪伴或侍奉他人。以下是詳細解析:
基本釋義
- 趨:本義為快步行走,引申為“遵循、迎合”;
- 陪:指陪伴、隨從。
- 組合含義:形容以謙卑姿态主動跟隨、侍奉他人,常見于社交或正式場合。
語境與用法
-
曆史用例():
- 唐代沈佺期《和韋舍人早朝》中“分禁喜趨陪”,描述官員恭敬侍奉君主。
- 《初刻拍案驚奇》卷三四:“衆尼便嘻笑趨陪”,體現對他人的殷勤奉承。
-
行為特點:
- 多用于下級對上級、仆從對主人的恭敬陪伴,隱含“主動迎合”的意味。
- 現代使用較少,多見于書面或曆史文本。
近義與反義
- 近義詞:趨奉、侍奉、附和、奉承
- 反義詞:特立獨行、疏遠、漠視
補充說明
- 權威性差異:提到“追隨附和”的泛化含義(),但結合古籍用例(如、4、6),更強調具體行為上的“趨承陪侍”,需注意語境區分。
- 文化背景:古代社會等級觀念較強,“趨陪”反映了人際交往中的尊卑關系。
建議參考權威詞典(如漢典)或古籍原文(如《初刻拍案驚奇》)進一步了解曆史用法。
别人正在浏覽...
百齒梳碧芳琤然塵浼唇紋蹙鞠砥镞東丹乏少風中燈甘瓜苦蒂甘苦幹手含糊其詞豪悍花邊角樽犗餌襟頭镌刻卷款捐業浚川坑殺勞動強度雷琴斂錢麻花亮旄幢米襄陽穆護砂牧區耦象平論平通譴咎汽錘竊政青荷窮羇啓途卻籍日禀榮歇設枑身範濕風失桂噬賢稅則蜀江素隱天應通路子投郵外設倭娘香表憲師小檝