月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不長心的意思、不長心的詳細解釋

關鍵字:

不長心的解釋

方言。不知注意。 胡尚如 《一個佃戶的自述》:“凍死你這小畜生才活該哩!誰叫你不長心?”

詞語分解

專業解析

"不長心"是一個常見的漢語口語表達,尤其在北方方言中使用廣泛,其核心含義是指做事不夠用心、粗心大意、缺乏應有的謹慎或考慮。以下是基于漢語詞彙學角度的詳細解釋:


一、基本釋義

"不長心"由否定詞"不"與動詞性短語"長心"構成。"長心"并非指生理上的心髒生長,而是引申為培養或具備細心、謹慎、記性好的品質。因此,"不長心"直譯為"沒有養成細心的習慣",實際使用中強調以下特質:

  1. 粗心馬虎:做事忽略細節,容易出錯(如忘記重要事項、丢三落四)。
  2. 缺乏責任感:對事情不夠重視,态度敷衍。
  3. 記性差:反複忘記教訓或他人提醒。

示例:

"這孩子總不長心,作業本又忘帶了。"

"提醒他多少次了還不長心,這次又弄丢鑰匙。"


二、方言與文化背景

該詞屬于北方方言口語(如東北、華北地區),帶有親昵或責備的語氣,多用于長輩對晚輩、朋友間的調侃或批評。其情感色彩需結合語境判斷:


三、近義詞辨析

詞彙 區别點
馬虎 強調草率應付,與"不長心"義近但更書面化。
健忘 僅指記憶力差,不涉及态度問題。
缺心眼 含"愚笨"之意,貶義更強。

四、權威參考來源

  1. 《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)

    收錄"不長心"為北方方言詞,釋義為"記性不好,做事不謹慎"。

  2. 《漢語口語常用詞典》(北京大學出版社)

    将其歸類為"行為評價類口語",強調"因疏忽導緻的重複性錯誤"。

  3. 《東北方言概念詞典》(吉林文史出版社)

    指出該詞在東北話中隱含"期待對方改進"的勸誡意味。


五、使用場景與延伸


"不長心"是漢語口語中生動刻畫"缺乏細緻态度"的方言表達,其生命力源于對人性弱點的精準捕捉。它既反映語言的地域特色,也承載着社會交往中的規勸功能,是漢語豐富表現力的典型例證。

網絡擴展解釋

“不長心”是一個方言詞彙,主要含義和用法如下:

一、基本解釋

指一個人缺乏注意力、恒心或思考能力,常用來批評對方做事馬虎、不認真或容易遺忘。例如:“剛提醒過的事又忘了,真不長心!”


二、詳細釋義

  1. 心思不穩定
    形容人容易受外界影響,缺乏堅持(如學習半途而廢)。
  2. 缺乏判斷力
    可能表現為分不清好壞,甚至“把好心當驢肝肺”。
  3. 行為表現
    包括做事不用心(如工作時走神)、不記教訓(重複犯錯)等。

三、使用場景


四、地域特色

該詞常見于東北方言,在不同語境中可能側重不同含義:

可通過查字典等權威渠道獲取更多例句和發音信息。

别人正在浏覽...

白裌霸陵并放不等式不伏燒埋昌朝乘勝陳俗舂槁傳風扇火盜火登樓賦杕栗對句廢氣焚誦釜魚甑塵宮仗寡怨鬼頭靶法刀黑眸紅嫣嫣後報候谒回納火粒奸宄郊宗石室擊毂襟懷擔白跻堂棘針油鐝頭躨跜老東人轠轳淩亂買物曆邁衆猛志常在面軟拟捍毆駡攀追漂兒繁驵翹盼青牛師仁頻三寫成烏殺決詩舫石窌詩瓢首虐抒思四攻钿頭五荒六月希臘