月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不淹時的意思、不淹時的詳細解釋

關鍵字:

不淹時的解釋

不久。《新唐書·王叔文傳》:“不淹時,遷戶部侍郎。”

詞語分解

專業解析

"不淹時"是一個較為生僻的文言詞彙,現代漢語詞典中較少單獨收錄。根據古漢語的構詞法和文獻用例分析,其含義可解釋如下:

核心釋義: 指不滞留、不拖延時間,強調行動的迅速及時或時間的短暫停留。

語素解析:

  1. 不:否定詞,表示"沒有"或"非"。
  2. 淹:本義為"浸泡"(如"淹沒"),引申為"滞留"、"停留"、"久留"(如《左傳·宣公十二年》:"淹久于敝邑")。
  3. 時:指時間、時候、時機。

綜合釋義: "不淹時"即"不停留時間"或"不拖延時間",形容:

文獻佐證與引用: 該詞雖未被現代常用詞典單獨列為詞條,但其構成符合古漢語規律,且在古籍中有類似表達體現其意涵:

  1. 《漢語大詞典》(線上版) 對"淹"的釋義包含"滞留;停留"義項,并引《左傳》等例證,如"淹久"一詞。這為理解"淹"在"不淹時"中的核心含義提供了權威依據。來源:漢語大詞典 - 淹
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館) 同樣收錄了"淹"的"停留;滞留"義項,并引《楚辭·離騷》:"日月忽其不淹兮,春與秋其代序"(日月飛快運行不停留啊,春天和秋天依次更替),其中"不淹"即"不停留",與"不淹時"的核心含義高度一緻。來源:古代漢語詞典 - 淹 (注:此為圖書信息頁)
  3. 《左傳》用例:"淹久"一詞的使用(如《左傳·僖公三十三年》:"敝邑為從者之淹,居則具一日之積,行則備一夕之衛"),直接體現了"淹"表"滞留"的用法,是理解"不淹時"中"淹"字含義的重要語境來源。來源:中國哲學書電子化計劃 - 左傳

結論: "不淹時"是一個古雅用語,意指不停滞時間、不拖延、迅速及時。其理解的關鍵在于掌握"淹"字在古漢語中表示"滞留、停留"的引申義。該詞體現了古人對把握時機、珍惜光陰的重視。

網絡擴展解釋

“不淹時”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可以從以下幾個方面進行解析:

一、基本釋義

該詞意為“不久”,表示時間短暫或事情發生得較快。例如在《新唐書·王叔文傳》中記載:“不淹時,遷戶部侍郎”,即指王叔文在短時間内升遷為戶部侍郎。


二、詞源與結構

  1. 詞性:形容詞性短語(部分來源認為可能是成語,但多數文獻未明确标注為成語)。
  2. 構成:由“不”(否定)、“淹”(停留、滞留)、“時”(時間)三字組成,字面可理解為“時間未停滞”,引申為時間短暫。

三、使用場景

主要用于古代文獻中描述時間或事件進展迅速,例如官職變動、季節更替等。現代漢語中已較少使用,需結合上下文理解。


四、争議與補充


五、參考資料

可通過以下來源獲取更多信息:

  1. 《新唐書》原文;
  2. 查字典網的詳細釋義;
  3. 漢典、愛站小工具等線上詞典。

别人正在浏覽...

挨肩搭背百身偪介博悉不滿不造操度誠縣抽青刺骨語答謝攧背彫斲丢落反手可得佛傘附化高率告賽古色古香海損霍山健飯教護嬌小玲珑戒饬唶嚄金曲卮稷慎積衆來處棱鳀兩事家靈華漏盡更闌亂族摩觸旁省掊尅切玉任保任心如埙如篪灑爽攝畫施爵疏財仗義蜀江松果肅景賟贶踢嚓咯嚓為淵驅魚偉志蚊響五吏午歲先夫憲行謝天謝地