
[be generous in aiding needy people] 講義氣,拿出錢來幫助别人
救困扶危、疏財仗義
亦作“疎財仗義”。輕視錢財而講求義氣。多指用錢助人,扶危濟困。 元 劉君錫 《來生債》第四折:“則為我救困扶危,疎財仗義,都做了註福消愆。”《水浒傳》第六一回:“慷慨疏財仗義,論英名播滿乾坤。” 郭沫若 《我的童年》第一篇一:“這樣講江湖的人是不顧家的,他不能不疏財仗義。”
“疏財仗義”是由“疏財”與“仗義”組成的複合式成語,核心内涵指輕錢財、重道義的行為準則。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“不吝啬錢財,主持正義,幫助他人”。該詞最早見于《水浒傳》第十回描寫林沖的段落:“仗義疏財欺卓茂,招賢納士勝田文”,印證了其與俠義精神的關聯性。
從語素構成分析:“疏”作動詞解為分散、分發,“財”指金錢財物,“仗”取主持、堅持之意,“義”指符合道德規範的行為準則。四字組合形成動賓結構的對仗關系,既包含物質層面的慷慨解囊,又強調精神層面的道義擔當。據《漢語成語大詞典》記載,該詞在明清白話小說中使用頻率最高,多用于描述綠林豪傑或濟困扶危的義士形象。
實際運用中存在兩種變體形式:既可作“疏財仗義”,如老舍《四世同堂》中“他愛交朋友,疏財仗義”;也可作“仗義疏財”,如《警世通言》中“此人仗義疏財,專愛結識天下好漢”。兩種語序在《現代漢語規範詞典》中被列為同等規範的成語形式。
“疏財仗義”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
指舍棄自己的財物或利益,為了維護正義和公平而行動。其中“疏財”意為以財物分人、輕視錢財;“仗義”指主持正義、幫助他人,常與扶危濟困的行為相關聯。
最早見于元代雜劇《來生債》第四折:“則為我救困扶危,疏財仗義,都做了注福消愆。”。後廣泛用于古典文學作品,如《三國演義》中描述衛弘“疏財仗義,家巨富”,體現對慷慨正義之士的贊頌。
如需進一步了解例句或典故,可參考《來生債》《三國演義》等文獻來源。
敗財逼介逋竄慘廪嘗谷淳人存謝打家截道當甯盜庚硐産凍飲黩貨豐孰伏手幹家貢餘夠戗怪巧棺郭果驗泓汯黃千葉搳脫恚疾腳手齑麫鯨波鼉浪即是均人檻緤趷蹋狼井爛事梁倚镂冰雕瓊履凫蠻君納徵扭扭捏捏泮芹瞥視平碼館鋪繹青夜泉脈榮啓期擅便砂皮涉嫌首伏台嶽逃兵提款脫榮往莅微情誤點鹜新宵夜