
[Where there is injustice,there will be an outcry;man will cry out against injustice] 對不公平的事表示憤慨,提意見
謂遇到不公正的待遇,就要發出不滿的呼聲。語出 唐 韓愈 《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴。”《紅樓夢》第五八回:“怨不得 芳官 ,自古道‘物不平則鳴。’” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·王述庵書》:“諸生之不平則鳴,有何足怪?” ********* 《建國方略·以用錢為證》:“所以一經工業革命之後,則社會革命之風潮因之大作矣。蓋不平則鳴,大多數人不能長為極少數人之犧牲者,公理之自然也。”
"不平則鳴"是漢語中具有深厚文化内涵的成語,其核心含義可分解為以下四個維度:
一、詞源解析 該成語最早可追溯至唐代韓愈《送孟東野序》中的哲學論斷:"大凡物不得其平則鳴"(《全唐文》卷五百五十五)。原指自然界物體受外力壓迫時發出聲響的現象,後經語義演化專指人類對不公正境遇的自然反應,此演變過程在《漢語大詞典》第七卷中有明确記載。
二、語義結構 成語采用"條件-反應"的語法結構,"不平"作前置條件,既包含物質層面的失衡狀态,也涵蓋精神層面的義理缺失;"鳴"作為行為結果,既指物理聲響更強調價值訴求,這種雙層語義在《現代漢語詞典》(第7版)第109頁得到系統闡釋。
三、語用功能 在現代漢語體系中,該成語主要承擔三重交際功能:
四、認知語言學視角 據《成語認知與文化研究》(商務印書館,2019)第三章分析,該成語構建了"壓力-反抗"的概念隱喻,其認知圖式包含施壓者、受壓體、反抗行為三要素,形成完整的抗争叙事框架。這種認知模型深刻影響着漢語族群的正義觀表達方式。
“不平則鳴”是一個漢語成語,其核心含義是當人遭遇不公或壓迫時,會自然發出不滿或反抗的聲音。以下從多個角度詳細解析:
該成語出自唐代文學家韓愈的《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴。” 韓愈以自然現象類比,如風吹草木、水激石響,說明事物因“不平”(不平靜或不公平)而發聲,引申到人類社會中,指對不公的抗議。
如需進一步了解韓愈的文學思想或成語演變,可參考古籍《送孟東野序》及相關研究文獻。
阿耶孃筆帽[兒]嘈喝嘲諧茶神出人頭地搭茬單刀盜名欺世刀山劍林低密發噤幡勝氛坌封檢梗概公寓駭震茳芏焦金流石颉亢齎嗟謹峻九陽卷襞涓滴不漏巨筆掘閲劇組闿徹刊出跨陵魁累盧比啰蘇呂公書馬渤民産民功木葉鬧子撇吊破暝籤押奇南青顧窮險企向蓐瘡三鬴苫廬升降舵雙作樹藝堂榜停火頭目為何無妄之憂顯道