瞥一眼的意思、瞥一眼的詳細解釋

瞥一眼的解釋

[cast a side-look] 往一邊看或一瞥;斜視

那姑娘向你瞥一眼就足夠了

詞語分解

• 瞥的解釋 瞥 ē 短時間地大略看看：瞥見。瞥了一眼。 瞅顧觀看瞧視望 筆畫數：； 部首：目； 筆順編號：
• 一眼的解釋 .一隻眼睛。特指獨存一眼。《陳書·孝行傳·張昭》：“兄弟竝因毀成疾， 昭 失一眼。”《資治通鑒·齊武帝永明二年》：“ 益州 大度 獠 持險驕恣，前刺史不能制。及 陳顯達 為刺史，遣使責其租賧。 獠

專業解析

“瞥一眼”是一個常用的漢語動詞短語，其核心含義是用極短的時間、快速地看一下，通常帶有不經意、短暫或匆忙的意味。

以下是從漢語詞典角度對其的詳細解釋：

1. 字義分解與核心含義：

   • 瞥 (piē)： 本義指目光迅速地掠過、掃視。《說文解字》雖未直接收錄“瞥”，但其含義與“目”部動作相關，強調動作的快速和短暫。現代詞典如《現代漢語詞典》(第7版) 将其解釋為“很快地看一下”。
   • 一眼 (yī yǎn)： “一眼”在這裡作為動量詞，表示動作的次數極少、時間極短，強調動作的瞬時性和非持續性。
   • 組合義： “瞥一眼”結合了“瞥”的快速短暫和“一眼”的少量次數，整體意思就是極其短暫、快速地看一次。這個動作往往不是專注、仔細的觀察，而是不經意間的掃視、偶然的視線接觸或匆忙中的一望。

2. 行為特征：

   • 時間極短： 這是最核心的特征，視線接觸的時間非常短暫，幾乎是瞬間完成。
   • 注意力分散： 通常不是有目的的、專注的觀察，可能隻是掃過、順便看到。
   • 非持續性： 動作完成即結束，不會停留或反複看。
   • 可能帶有特定情緒或意圖： 根據語境，可能隱含輕視、好奇、警惕、害羞、确認等情緒或意圖（例如，“不屑地瞥了一眼”、“警惕地瞥了一眼”），但基本動作本身是快速一瞥。

3. 使用場景與例句：

   • 用于描述不經意間看到某人或某物。

     • 他走進房間，瞥了一眼牆上的鐘。（《現代漢語詞典》示例用法）
     • 聽到聲音，她瞥了一眼門口。

   • 用于描述匆忙中或不願意多看的短暫注視。

     • 他隻瞥了一眼報告，就籤了字。
     • 她生氣地瞥了他一眼，轉過頭去。

   • 用于描述快速掃視以獲取大緻信息。

     • 我瞥了一眼标題，大概知道新聞内容了。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》(第7版)： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是漢語規範化的權威工具書，對“瞥”的解釋為“很快地看一下”，并提供了包含“瞥了一眼”的例句。這是解釋現代漢語詞彙意義和用法最核心、最可靠的依據。
• 《漢語大詞典》： 由漢語大詞典編輯委員會編纂，上海辭書出版社出版。作為大型曆史性漢語語文辭典，它詳細收錄了“瞥”的釋義，包括“目光掠過；匆匆一看”等義項，為理解“瞥”的曆史語義提供了支撐。
• 語言學著作： 如呂叔湘、朱德熙等語言學家的著作中對動詞及動量詞（如“一眼”）的用法分析，有助于理解“瞥一眼”的結構和語義組合原理。

“瞥一眼”意指極其短暫、快速地看一次，強調動作的瞬時性、非專注性和非持續性。它是漢語中描述快速、不經意或匆忙視線的常用表達。其權威釋義主要來源于《現代漢語詞典》等規範性語文辭書。

網絡擴展解釋

“瞥一眼”是一個常見的口語化表達，其含義可拆解為：

1. 基本含義 “瞥”指快速、短暫地看，通常帶有不經意或隱蔽性；“一眼”強調動作的瞬間性。組合後表示用極短時間快速掃視，例如：

• 他瞥了一眼窗外，發現雨停了。
• 她偷偷瞥一眼手機上的消息。

2. 使用場景 ■ 日常觀察：無意間的快速觀察（瞥見路标） ■ 隱蔽動作：不想被注意的短暫注視（瞥見暗戀對象） ■ 緊急判斷：快速獲取關鍵信息（瞥一眼考試時間）

3. 情感色彩

• 中性：客觀描述短暫動作
• 消極：可能暗示敷衍（瞥一眼報告就籤字）
• 積極：含蓄表達關注（偷偷瞥一眼禮物）

近義對比

• 瞟一眼：更側重側目或不屑
• 掃一眼：強調範圍廣而非專注
• 瞄一眼：帶有目的性的短暫注視

此短語在文學作品中常用于營造緊張感（如偵探小說中瞥見線索）或細膩情感描寫（如青春文學中的羞澀一瞥）。

别人正在浏覽...

百出白苎衫闆栗朝衣徹裡徹外馳惶慈恺磁石瓷窰寸忱淡而不厭倒山傾海電繞東倒西歪鬥斛頓淪鈍悶封識風聞論事噶當派孤立寡與鍋貼郭邑華衍護持誨接魂懾色沮建號狡亂吉隆疾足先得絶傳蘆菔慮免麥争場門不夜扃敏快莫逆廿一史弄兒農活膨大海清陗氫氧化鋁認軍旗三已哨站神贶食蛇鼠諟正四趁四座蹄輪同侶通秀通則彤芝蓋王義猬附玺劍