
清峻而有风采。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·铭箴》:“ 魏文 《九宝》,器利辞钝;唯 张载 《剑阁》,其才清采。”
清采是一个由“清”与“采”组合而成的汉语复合词,其核心含义可从字形与语义关联角度展开解析。据《汉语大词典》记载,“清”本义指水澄澈透明,引申为纯净、高洁的品格或环境,例如《诗经》中“河水清且涟猗”即用此意;“采”原指植物枝叶的光泽,后衍生为文采、风采之意,如《文心雕龙》中“文采所以饰言”即强调其美学价值。
二者结合后,“清采”在古汉语中多用于形容兼具清净特质与光彩美感的事物。例如宋代文人笔记《梦溪笔谈》曾以“月华映水,清采浮动”描绘月光洒落湖面的景象,突出其澄明与璀璨的双重意境。清代《佩文韵府》则收录该词作为文学创作术语,指代文章既保有质朴之气又不失辞藻之美,如“清采自天成,不假雕琢之功”。
在近现代语言使用中,“清采”逐渐演变为描述人物气质的词汇。语言学家王力在《古代汉语》中指出,该词可指代“清雅而有才华”的人物形象,例如民国文献中“先生清采卓然,谈吐间尽显名士风范”的表述。当代《现代汉语分类词典》将其归入“品性类”词汇,与“清雅”“俊采”构成近义关系。
“清采”一词在不同语境中有两种主要解释,具体含义需结合文献或使用场景判断:
清峻而有风采(文学评价)
该含义源自南朝文学理论,如刘勰《文心雕龙·铭箴》中提到张载的《剑阁铭》“其才清采”,形容文风清雅且富有神韵。此用法多用于评价文学作品或人物气质,强调“清”的峻洁与“采”的华美结合。
清晨采摘(字面直译)
部分现代词典将其拆解为“清晨采摘”,如“清”指早晨,“采”指采摘,可引申为勤劳或抓住时机。但这一解释未见于古籍,可能是现代对字面义的延伸解读,需谨慎使用。
补充说明:
建议根据具体文本进一步分析语境,或参考《汉语大词典》等权威辞书确认。
熬枯受淡百足之虫﹐至断不蹶徧观狴圄沧波出见翠的地主制经济斗鷄二竖肥甜風標公子覂竭分号共禀钩考蒿艾话长化学反应糊口度日郊恩儌遮紧巴巴骏节扩招拦路牢度老式肋肢聊胜于无沦飘命金命籙赔了夫人又折兵陴倪破壁飞去谱架强逼强行倩雇青削青州绮襦纨袴瑞彩纱窗商肆勝概顺齿四妃四景私寓算银逃散添改纬说无底壑武陵溪显位销损谢游桥