月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嘀咕的意思、嘀咕的詳細解釋

關鍵字:

嘀咕的解釋

(1) [murmur]∶小聲說,私下裡說

你一個人在這裡嘀咕什麼?

(2) [guess]∶猜疑

他又犯嘀咕了

詳細解釋

(1).小聲說;私下裡說。 老舍 《駱駝祥子》十一:“愁到了無可如何,他抱着那個瓦罐兒自言自語的嘀咕:愛怎樣怎樣,反正這點錢是我的!” 碧野 《我們的力量是無敵的》第六章:“她白天黑夜不離炕,隻坐在她的羊皮墊子上打盹,反複嘀咕着:‘唉,窗紙給大炮震破啦,咱家雇了個一頓吃一升糧的長工!’”

(2).猜疑;猶疑。 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第一回:“ 申耀宗 見 黑老蔡 回來,領着一撥人,折騰得挺歡,怕他們鬧共6*産,心裡很嘀咕。” 梁斌 《播火記》十九:“ 朱老星 眯眯笑着,唔唔哝哝說:‘暴6*動的事,我心裡嘀咕不定。’” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“ 梁建 聽到不少他熟悉的幹部被‘點了名’,他心裡直嘀咕。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:嘀咕漢語 快速查詢。

專業解析

“嘀咕”的漢語詞典釋義及語境分析

“嘀咕”是一個口語化動詞,其含義可從以下角度解析:

  1. 基本釋義

    指小聲說話或自言自語,常帶有猶豫、不确定的情緒。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“低聲私下說話;私下裡說”(來源:《現代漢語詞典》)。例如:“他低着頭嘀咕了幾句,誰也沒聽清内容。”

  2. 引申義與情感色彩

    在特定語境中,“嘀咕”可引申為因疑慮、不滿而暗自抱怨。《漢語大詞典》提到該詞“含輕微貶義,多用于描述對他人的不滿或對事情的猜疑”(來源:《漢語大詞典》)。例如:“她心裡直嘀咕,總覺得這事不對勁。”

  3. 語境應用

    • 動作描寫:強調聲音低微,如“兩人躲在角落嘀咕”。
    • 心理描寫:表現内心矛盾或不安,如“他一路嘀咕着要不要說實話”。

      語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,“嘀咕”的使用需結合具體情境,其隱含的情緒需通過上下文判斷(來源:《現代漢語八百詞》)。

  4. 近義與反義詞

    近義詞包括“嘟囔”“咕哝”,反義詞則為“高喊”“宣告”。根據《新華同義詞詞典》,“嘀咕”與“嘟囔”的區别在于前者更側重“私密性”,後者強調“連續性”(來源:《新華同義詞詞典》)。

以上釋義綜合權威詞典及語言學著作,完整覆蓋“嘀咕”的語義、用法及情感特征。

網絡擴展解釋

“嘀咕”是一個漢語詞語,主要包含以下兩層含義:

1. 小聲說話或自言自語
指用極低的聲音說話,通常帶有私下交流或獨自呢喃的特點。例如:

2. 内心猜疑或猶豫不決
表示因不确定而産生疑慮、反複思量的心理狀态。例如:


補充信息

該詞常見于口語和文學描寫,需結合語境區分具體含義()。

别人正在浏覽...

懊侬曲阿錫幫廚比俦波輪長夜搭檔彫瘁斷奏改盟高蓋勾吳喊堂威講筵較少寄撘借劍警醒金挺機牙娟妙絶漠考績幽明狼顧狐疑冷玉聯鞭良楛漏星堂陸生畫録書毛舉細故抹澡渑淄冥目目擊耐旱配名嗆人惓懇诎膝絨毛霎那間甚設使副室人私嗜傱萃宿賦太學體探勝通逆頑玩未始聞風相憶絃矢銷暑邪遁翕忽