琴斷朱弦的意思、琴斷朱弦的詳細解釋
琴斷朱弦的解釋
比喻婦女死掉丈夫。
詞語分解
- 琴的解釋 琴 í 古代弦樂器,最初是五根弦,後加至七根弦(亦稱“七弦琴”;通稱“古琴”):琴瑟。琴曲。琴師。琴意。撫琴。琴棋書畫。 某些樂器的統稱:鋼琴。月琴。胡琴。口琴。豎琴。小提琴。琴書(曲藝的一種)。彈(
- 朱弦的解釋 即練朱弦,用練絲即熟絲制作的琴弦朱弦漏越。;;《淮南子;泰族訓》。高誘注:;朱弦,練絲。;詳細解釋亦作“ 朱絃 ”。.用熟絲制的琴弦。《荀子·禮論》:“《清廟》之歌,一唱而三歎也。縣一鐘,尚拊之膈,朱
專業解析
“琴斷朱弦”釋義
一、基本釋義
“琴斷朱弦”指古琴的紅色絲弦斷裂,比喻配偶去世或失去伴侶,多用于形容女性喪偶之痛。該成語以器物損壞隱喻人生變故,屬于漢語典故中典型的“借物寄情”表達方式。
二、字詞解析
- 琴:古代弦樂器,常象征高雅情誼或知音關系。
- 朱弦:紅色絲弦,特指琴瑟類樂器的弦,古時以“朱弦”暗喻婚姻中的親密連結。
- 斷:斷裂,暗指關系終結或生命消逝。
三、出處與典故
該成語可追溯至古代喪偶文化的詩意表達。例如《列子·湯問》記載伯牙破琴絕弦喻知音離散,後世文人引申此意象,将“斷弦”與喪偶關聯,逐漸形成固定用法。清代納蘭性德《金縷曲》中“琴邊衾裡總無緣”等句,亦與此典相關。
四、使用場景
- 文學創作:用于詩詞、悼文,如“琴斷朱弦悲獨夜,鏡分鸾影泣殘春”(化用自明清悼亡詩)。
- 曆史叙述:描述古代女性守寡境遇,常見于史書與傳記。
- 現代引申:偶用于比喻合作關系或親密聯結的終結,但需結合語境謹慎使用。
參考來源
- 《漢語大詞典》(商務印書館)
- 《中國典故大辭典》(北京大學出版社)
- 《列子·湯問》(中華書局點校本)
網絡擴展解釋
“琴斷朱弦”是一個漢語成語,讀音為qín duàn zhū xián,其含義及用法如下:
詞義解釋
-
核心含義
比喻配偶喪亡,尤其指丈夫去世導緻妻子守寡。該成語源自古人以“琴瑟”象征夫妻和諧,琴弦斷裂則暗指夫妻關系終止。
-
出處與典故
出自清代洪昇的《長生殿·幸恩》:“奴家楊氏,幼適裴門,琴斷朱弦,不幸文君早寡。” 這裡的“文君”借指西漢卓文君,隱喻喪夫後的境遇。
用法與特點
- 語法結構:主謂式成語,多作謂語。
- 感情色彩:中性詞,多用于描述客觀事實而非褒貶。
- 文化背景:以“琴瑟”代指夫妻關系,源于《詩經》中“琴瑟友之”的意象。
示例與延伸
- 例句:
“她自夫君離世後,如琴斷朱弦,獨守空閨多年。”
- 近義表達:
“鏡破钗分”“喪偶守寡”等,均以物品斷裂隱喻夫妻分離或死亡。
補充說明
需注意該成語側重“喪偶”結果,而非過程或原因。若需更完整的曆史用例或文化解析,可參考《長生殿》原文或漢典等權威來源。
别人正在浏覽...
艾色熬活白稻被枕博士後不伶俐唱號癡狂翅羽賜茔詞韻打山得己鬥筍樊橑凡毛恭饬賈馬焊撥黑白不分合計黃牓賄謝殲擊角箫近功酒諧刊薙渴吻恐遭物議靈水矛楯尨亂明科磨算男中音叛變炮場樵蒸青林客騎月雨人我日月相三明治傷沮山雞椒升跻盛鬋侍讀學士市陌拭目以俟飾匿失閃霜谷碩畫遂古特創天分題署武場