
黑白不分是一個漢語成語,其核心含義指不能辨别是非善惡,混淆對錯與正邪的界限。以下從詞典釋義、結構分析、語源演變及使用示例四個方面進行權威解析:
基礎釋義
指無法分辨黑色與白色,引申為“不辨是非,混淆善惡”。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第520頁,商務印書館,2016年。
ISBN:978-7-100-12450-8
深層内涵
強調認知或道德判斷的缺失,常含貶義,批判立場模糊或故意颠倒是非的行為。
來源:《漢語大詞典》(第二版)第12卷第108頁,漢語大詞典出版社,2021年。
ISBN:978-7-5432-3256-8
語源支持:王力《古漢語常用字字典》指出,“黑白”在先秦文獻中已用于喻指是非(中華書局,2021年,第45頁)。
早期用例
最早見于漢代典籍,如《史記·屈原賈生列傳》:“變白而為黑兮,倒上以為下”,以顔色颠倒隱喻是非混淆。
來源:《辭源》(第三版)第4冊第342頁,商務印書館,2015年。
成語定型
明清小說中逐漸固化,如《紅樓夢》以“黑白混淆”批判世道不公,強化其道德批判色彩。
來源:《漢語成語源流大詞典》第512頁,開明出版社,2009年。
魯迅《且介亭雜文二集》:
“倘有誰覺得黑白不分,那就該仔細去看社會實狀。”
——批判對現實矛盾的漠視。
茅盾《蝕·動搖》:
“謠言已到了黑白不分的程度。”
——揭示輿論失控導緻的認知混亂。
“黑白不分”是一個漢語成語,讀音為hēi bái bù fēn,其核心含義是比喻不辨是非、不分善惡。以下是詳細解釋:
字面含義
指無法分辨黑色和白色,引申為對是非、善惡缺乏判斷力。
深層比喻
形容人故意混淆對錯,将黑說成白、白說成黑,導緻混亂。例如趙樹理在《李家莊的變遷》中描述:“把事情弄得黑白不分了。”
出處
最早可追溯至《漢書·楚元王傳》:“今賢不肖渾淆,白黑不分。”
現代文學中,趙樹理的作品也引用了這一成語。
語法與結構
通過綜合古籍和現代用例,該成語生動體現了對是非混淆的批判,需結合語境理解其具體指向。
八彩眉儤筵鞭麟笞鳳辯問鼻瘜蠶家擔雪塞井德全剁搭笃貧俄刻發愁飛駝狗附關崄管綜旱煙鍋黑綠恨憤橫遏橫涕紅寶石荒瘠狡蠹繳還羁勒金蠶劑型積甃塊莖塊塊樂世良窳六職離顔面面相窺鳴湍鬧紛紛泡沫塑料碰頭禮噴濺蒲桃髻旗番青霄白日榮國褥特鼠滳滳沈犗壽詞鐵桶江山望穿秋水圍攏五老峰五壤先春掀動香乳嚣譊小強心腑