琴断朱弦的意思、琴断朱弦的详细解释
琴断朱弦的解释
比喻妇女死掉丈夫。
词语分解
- 琴的解释 琴 í 古代弦乐器，最初是五根弦，后加至七根弦（亦称“七弦琴”；通称“古琴”）：琴瑟。琴曲。琴师。琴意。抚琴。琴棋书画。 某些乐器的统称：钢琴。月琴。胡琴。口琴。竖琴。小提琴。琴书（曲艺的一种）。弹（
- 朱弦的解释 即练朱弦,用练丝即熟丝制作的琴弦朱弦漏越。;;《淮南子;泰族训》。高诱注:;朱弦,练丝。;详细解释亦作“ 朱絃 ”。.用熟丝制的琴弦。《荀子·礼论》：“《清庙》之歌，一唱而三叹也。县一鐘，尚拊之膈，朱
专业解析
“琴断朱弦”释义
一、基本释义
“琴断朱弦”指古琴的红色丝弦断裂，比喻配偶去世或失去伴侣，多用于形容女性丧偶之痛。该成语以器物损坏隐喻人生变故，属于汉语典故中典型的“借物寄情”表达方式。
二、字词解析
- 琴：古代弦乐器，常象征高雅情谊或知音关系。
- 朱弦：红色丝弦，特指琴瑟类乐器的弦，古时以“朱弦”暗喻婚姻中的亲密连结。
- 断：断裂，暗指关系终结或生命消逝。
三、出处与典故
该成语可追溯至古代丧偶文化的诗意表达。例如《列子·汤问》记载伯牙破琴绝弦喻知音离散，后世文人引申此意象，将“断弦”与丧偶关联，逐渐形成固定用法。清代纳兰性德《金缕曲》中“琴边衾里总无缘”等句，亦与此典相关。
四、使用场景
- 文学创作：用于诗词、悼文，如“琴断朱弦悲独夜，镜分鸾影泣残春”（化用自明清悼亡诗）。
- 历史叙述：描述古代女性守寡境遇，常见于史书与传记。
- 现代引申：偶用于比喻合作关系或亲密联结的终结，但需结合语境谨慎使用。
参考来源
- 《汉语大词典》（商务印书馆）
- 《中国典故大辞典》（北京大学出版社）
- 《列子·汤问》（中华书局点校本）
网络扩展解释
“琴断朱弦”是一个汉语成语，读音为qín duàn zhū xián，其含义及用法如下：
词义解释
-
核心含义
比喻配偶丧亡，尤其指丈夫去世导致妻子守寡。该成语源自古人以“琴瑟”象征夫妻和谐，琴弦断裂则暗指夫妻关系终止。
-
出处与典故
出自清代洪昇的《长生殿·幸恩》：“奴家杨氏，幼适裴门，琴断朱弦，不幸文君早寡。” 这里的“文君”借指西汉卓文君，隐喻丧夫后的境遇。
用法与特点
- 语法结构：主谓式成语，多作谓语。
- 感情色彩：中性词，多用于描述客观事实而非褒贬。
- 文化背景：以“琴瑟”代指夫妻关系，源于《诗经》中“琴瑟友之”的意象。
示例与延伸
- 例句：
“她自夫君离世后，如琴断朱弦，独守空闺多年。”
- 近义表达：
“镜破钗分”“丧偶守寡”等，均以物品断裂隐喻夫妻分离或死亡。
补充说明
需注意该成语侧重“丧偶”结果，而非过程或原因。若需更完整的历史用例或文化解析，可参考《长生殿》原文或汉典等权威来源。
别人正在浏览...
姅变弊衣蚕支落朝天一柱香乘鸾跨凤絺绤筹拍窗帘牀上叠牀次相大伯箪食豆羹祷祀东方未明多姿翻毛風籟符效工细钩治珖琅贯联官实匦牍鬼盖雇佣贺饯红颜浑厚火鸟家门集贱处警探禁苑黄开课客枕空籍冷淘路箭緑盖马券面地命代难舍难分恼公跑野马朴赡人豪三拳两脚社家深痼设帨十目十手守宇竦削髓饼团香扇王宪侮笑谐振
