月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不吝賜教的意思、不吝賜教的詳細解釋

關鍵字:

不吝賜教的解釋

吝:吝惜;賜:賞予;教:教導,教誨。不吝惜自己的意見,希望給予指導。請人指教的客氣話。

詞語分解

專業解析

“不吝賜教”是漢語中常用的謙辭,多用于向他人請教或征求意見時,表達虛心接受指導的誠懇态度。該成語由“不吝”和“賜教”兩部分構成:

  1. 詞義解析

    • “不吝”:指不吝惜、不保留,強調态度大方。《現代漢語詞典》将“吝”解釋為“過分愛惜,舍不得拿出(自己的東西或力量)”。
    • “賜教”:敬辭,意為給予教導或指點,常見于書面語,如“望賜教”表達對他人意見的尊重。《漢語大詞典》指出,“賜”含“賞賜”之義,用于尊稱對方的言行。
  2. 語法與語用

    該短語為動賓結構,通常作謂語,用于第二人稱的請求語境,例如:“拙作初成,還請方家不吝賜教。”其使用場景多見于學術讨論、文學創作等需專業指導的場合,體現中華文化中謙遜求知的傳統。

  3. 權威用例

    魯迅在《兩地書》中曾寫道:“但我相信倘有請益的時候,先生是一定不吝賜教的。” 這一用法佐證了成語在近代漢語中的規範性。

(注:本文釋義參考《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》及經典文學作品,鍊接因格式要求隱去,實際引用需标注具體出版信息。)

網絡擴展解釋

“不吝賜教”是一個漢語謙辭,常用于向他人請教或請求指導時的禮貌表達。具體解釋如下:

  1. 詞義分解

    • 不吝:不吝惜、不保留
    • 賜教:給予教導(“賜”是敬辭,表示對方的行為對自己是一種恩惠)
  2. 整體含義 字面意為“請不要吝惜給予教導”,實際使用中表示:

    • 請求對方提出意見或建議
    • 希望獲得指正或指導
    • 常用于展示謙遜态度
  3. 使用場景

    • 學術讨論時請專家指正(例:“本文尚有不足,望各位不吝賜教”)
    • 工作中提交方案後征求反饋(例:“初稿已完成,請領導不吝賜教”)
    • 日常交流中請教經驗(例:“您在這方面是專家,還請不吝賜教”)
  4. 語言特點

    • 多用于書面語或正式場合
    • 帶有明顯的謙遜色彩
    • 常與“請”“望”“懇請”等敬辭搭配使用
  5. 近義表達

    • 請多指教
    • 懇請斧正
    • 乞賜良箴
    • 願聞高見

注意:使用時需注意語境適配性,在非正式場合或對平輩/晚輩使用時可能顯得過于莊重,此時可替換為“請多提意見”“幫忙看看”等更隨表達。

别人正在浏覽...

晻霭敖蕩百十剝喪藏畜豺虎超逸絕塵楚歌蠢貨刺草從恣蹙踅短褐不完對講電話恩實酆都城蜂扇蟻聚感世枸杞子光複舊物國玺豪蕩黑理畫地爲獄黃礬貨賈虎帳見光膠車鯨波怒浪雞園季子裘卷中人舉目無親闿阖禮際晽晽羅括落想祿使緑酒矛骹平易奇紀侵抄區區将将人言可畏蓐惱神工鬼力沈明石雞孫女肅肅淌淩探湯挑頭題拂托賴威愶委仰細兒