
(1).銅錢中央的方孔,供穿錢缗用。 宋 秦觀 《蠶書·錢眼》:“插大錢一,出其端,橫之鼎耳,復鎮以石,緒總錢眼而上之。” 畢方 锺濤 《千重浪》第十四章四:“我們不能學你那樣,鑽到錢眼裡出不來。”
(2).指形如錢眼之物。 宋 仲仁 《梅譜·口訣》:“花分錢眼,鬚是虎髯。”
(3).指代金錢。 元 馬緻遠 《青衫淚》第一折:“更怎當他銀堆裡捨命,錢眼裡安身。” 明 賈仲名 《對玉梳》第四折:“老鴇兒那個不愛錢,誰似你坐錢眼中間轉。”
錢眼是漢語中兼具字面意義與比喻義項的複合詞,其釋義可從以下四方面解析:
一、詞源與字面含義 據《漢語大詞典》記載,"錢眼"原指中國古代銅錢中央的方形穿孔,亦稱"錢孔"。該結構設計源于先秦時期刀币、布币的銎部形制,至秦漢半兩錢定型為方孔圓形制式,便于鑄造時固定錢範。
二、基本釋義 《現代漢語詞典》将"錢眼"定義為名詞,指錢币中間的孔洞,如"銅錢的錢眼多呈正方形"。此釋義保留了古代貨币形制的物理特征描述,常見于文物研究領域。
三、比喻引申義 《中華成語大辭典》收錄其引申義為"對金錢利益的極端關注",含貶義色彩。如《金瓶梅》第三十回"鑽入錢眼裡"的表述,生動刻畫了貪婪逐利者的形象。該用法在民間俗語"錢眼裡翻筋鬥"中亦得到延續。
四、文化語義演變 《中國古代貨币史》指出,錢眼作為貫穿錢币的通道,在民俗中衍生出"錢眼穿線"的吉祥寓意,後經商業社會發展出負面語義。現代漢語中多用于批判拜金主義,如"錢眼裡看人"形容以財富衡量他人價值的狹隘觀念。
“錢眼”是一個漢語詞彙,其含義可從以下三個方面解析:
指古代銅錢中央的方形孔洞,用于穿繩成串。這一用法最早見于宋代文獻,如秦觀《蠶書·錢眼》記載了紡織工具中錢眼的結構。現代方言中仍保留此義,例如大安方言将錢眼描述為“銅錢中的方孔”。
引申為類似銅錢方孔形狀的物體。例如宋代仲仁《梅譜·口訣》提到梅花形态“花分錢眼”,以錢眼比喻花瓣排列。
元代起被用作金錢的象征,含貶義色彩。如元曲《青衫淚》中“錢眼裡安身”,諷刺貪財之人。現代常用“鑽錢眼”形容過度逐利的行為。
可通過來源、等查看更完整釋義。
飽滿便疾鄙戾逞兇赤龍子春饧大陸島凋渝恩德砝馬犯治豐筱富貴顯榮供億宮奏拐士歸懷海豚漢主浩劫熇熇合化禁門斤墨積中勘查贶遺昆弟之好髡刑鄰熟龍木蜜翁翁默化潛移暮飔品搭破臘牆花墝瘠瓊糜勸引曲譯取予有節荏染容膝之地上嫚下暴少俊審悉石弓十經童子詩壘霜葉私厚挑揄蹄踵跎漢萬姓誤付洪喬先朝仙将賢快