
亦作“墻花”。1.種植在牆邊或攀緣在牆上的花卉。 唐 元稹 《酬翰林白學士代書一百韻》:“山岫當街翠,牆花拂面枝。” 唐 羅隱 《寒食日早出城東》詩:“禁柳疏風雨,牆花拆露鮮。”
(2).牆壁上的裝飾性花卉圖案。 王亞平 《刑警隊長》卷二:“乳白色的燈光,映照着雅緻的牆花,紫紅色的窗簾已經垂下,顯得格外甯靜、安逸。”
牆花在漢語中主要有兩層含義,既指具體的植物形态,也承載着特定的文化隱喻:
指依附牆壁生長或種植在牆邊的花卉。這類植物通常具有攀援、垂吊的特性,或適合在牆根陰涼處生長,常見于中式庭院造景。例如:
(來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“牆花”的釋義;《中國植物志》相關物種描述)
源自成語“牆花路柳”(或“路柳牆花”),比喻風塵女子或行為不端的女子。此義項帶有貶義色彩,反映古代社會對女性地位的認知局限:
(來源:《漢語大詞典》“牆花路柳”詞條;《全元散曲》作品解析)
參考文獻來源:
“牆花”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
牆邊或攀牆花卉
指種植在牆邊或沿牆面攀緣生長的植物,如爬山虎、薔薇等。唐代元稹詩句“山岫當街翠,牆花拂面枝”即描繪此類景象。
牆面裝飾圖案
指繪制或雕刻在牆壁上的花卉紋樣,常用于室内裝飾。例如現代文學作品中提到的“雅緻的牆花”即屬此類。
在剪紙藝術中,“牆花”特指貼在室内牆壁的裝飾剪紙,常見類型包括:
社交場合的“隱形人”
成語中比喻在人群中默默無聞、不被關注的人,類似“壁花”。例如:“聚會上他像牆花一樣無人注意”。
特殊語境下的隱喻
在成語“牆花路柳”中,與“路柳”并列,代指娼妓(如元代戲曲中的用法)。
需注意“牆花”與英文“wallflower”(壁花)的異同:
可通過權威詞典(如漢典、滬江詞典)進一步查詢詳細釋義及例句。
暗記白絹百君子秉修鬓棗不介長懋稱愛赤貧崇福大阿福耽憂東耕方陳礬土馮珧浮稱尴尬觀察哨挂網過磅喝彩紅彤彤監趣季候京腔駿彩鞠治樂學梁潁料石裡程面筋密如靡所底止南畫鲵齒濃睡橋君學青林樂侵桡确瘠熱際融浃牲物失樂園事無大小鼠負宿忿所向無敵騰籍亭菊同情通詳退路秃驢蕰蓄效驗遐訓習流