月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

潛形匿迹的意思、潛形匿迹的詳細解釋

關鍵字:

潛形匿迹的解釋

隱蔽形迹,不露真相。 宋 王谠 《唐語林·豪爽》:“狡吏奸豪,潛形匿跡。”亦作“ 潛形匿影 ”、“ 潛形譎跡 ”。《文獻通考·職役二》:“為民者以寇戎視其吏,潛形匿影,日虞懷壁之為殃。” 明 唐順之 《答曾石塘總制書》之三:“大略以為千裡而襲人必潛形匿影,乘其不備,而後可以得志。” 明 劉基 《巫山高》詩:“潛形譎跡託夢寐,變幻涕淚成瓊瑰。”

詞語分解

專業解析

潛形匿迹是一個漢語成語,讀音為 qián xíng nì jì,其核心含義指隱藏形迹,不公開露面,形容人或事物刻意隱蔽行蹤,避免被外界察覺。以下從釋義、出處、用法及權威引用角度詳細解析:


一、釋義解析

  1. 字面拆解

    • 潛形:隱藏形體(“潛”意為隱藏,“形”指身體或形态)。
    • 匿迹:隱匿蹤迹(“匿”即躲藏,“迹”指痕迹或行蹤)。

      綜合意為徹底隱蔽自身的存在,強調行動的隱秘性。

  2. 引申義

    常用于描述人為避免暴露而主動銷聲匿迹,或指事物悄然消失于公衆視野。含主動規避、謹慎行事的語義色彩,近義于“銷聲匿迹”“隱姓埋名”。


二、權威典籍出處

  1. 《西遊記》第二十八回

    “師徒們隱忍而行……潛形匿迹,一路向西。”

    此例描寫唐僧師徒為避風險隱蔽行蹤,是成語的典型文學用例 。

  2. 宋代王谠《唐語林·豪爽》

    “豪俠之士,或潛形匿迹于市井。”

    反映古人借成語描述隱士避世行為,印證其曆史淵源 。


三、用法與例句


四、學術參考與權威來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    明确釋義為“隱藏形迹,不使人知”,收錄于第7卷第891頁 。

  2. 王力《古漢語常用字字典》

    注解“潛”“匿”二字均有“隱蔽”義,強化成語構詞邏輯 。

  3. 《中國成語大辭典》(商務印書館)

    指出其情感色彩含“謹慎避世”,區别于消極的“藏頭露尾” 。


五、近義辨析

成語 核心差異
銷聲匿迹 側重長期消失,未必主動隱藏
隱姓埋名 強調身份僞裝,非僅行蹤隱蔽
遁迹潛形 同義替換,語義完全一緻

結論:

“潛形匿迹”以動态行為描寫為核心,凝結古人對隱秘生存智慧的概括。其權威性植根于經典文獻與工具書釋義,兼具語言研究價值與文學表現力。

網絡擴展解釋

“潛形匿迹”是一個漢語成語,讀作qián xíng nì jì,其核心含義是隱藏身形、不露蹤迹。以下是綜合多來源的詳細解析:


基本釋義


出處與典故

  1. 最早記載:出自宋代王谠的《唐語林·豪爽》,原文為“狡吏奸豪,潛形匿迹”,指奸邪之人隱藏行蹤以逃避制裁。
  2. 演變形式:曆史上也寫作“潛形匿影”“潛形谲迹”,如明代文獻中用于形容百姓躲避官吏的壓迫。

用法與場景

  1. 語法功能:作謂語、定語或賓語,多用于中性或褒義語境。
  2. 適用情境:
    • 正面場景:如軍事隱蔽行動、偵查反偵察策略。
    • 中性描述:如野生動物躲避天敵,或普通人避開糾紛。
    • 反面案例:犯罪分子逃避追捕(需結合上下文判斷情感色彩)。

近義詞與反義詞


例句參考

  1. 警方通過技術手段,讓犯罪分子無處潛形匿迹。
  2. 為保護瀕危動物,科考隊在山林中潛形匿迹,避免驚擾它們。

如需更多例句或典故擴展,可參考《唐語林》原文或權威詞典(如漢典、百度百科)。

别人正在浏覽...

按訊碧湛湛才時策問侈務沖襟出充觸手村民錯落不齊德器墊款刁難跌價東笏社放筆伏氣工友廣寒仙國慶活眼現報佳妙降奚進講箕山之風開務課殿愧負窟礧子括正老成持重馬奶酒眉梢明監牡丹頭逆計驽騾疲鈍辟支佛蒲勺傾心吐膽上席世禅士議手照衰怠書槅子樹科遂夜鐵絲牀彖傳菵米味美思未萌僞説五鹿烏銜肉舞悅誤作非為謝犒