
遺憾與惋惜。 宋 葉適 《孫永叔墓志銘》:“君負其能,踏省門五六,然終不得第名於進士,髮謝齒落,遂至槁死,知者皆為君歉惜。”
“歉惜”是一個由“歉”和“惜”組合而成的複合詞,其含義需結合兩字的語義進行解析。根據《現代漢語詞典》(第7版),“歉”指對不住人的心情,如“抱歉”“歉意”,也指收成不好,如“歉收”;“惜”表示愛重、舍不得,如“珍惜”“惋惜”,或遺憾、痛心,如“可惜”。因此,“歉惜”可理解為因自身不足或過失引發的遺憾、惋惜之情,常隱含對他人或事物的愧疚與珍視。
在語義結構上,“歉惜”屬于“因果類複合詞”,即前字“歉”為原因,後字“惜”為結果。該詞多用于描述人際關系或情感表達中因歉疚而産生的惋惜心理,例如:“他歉惜自己未能及時伸出援手,導緻友人陷入困境。”
需說明的是,現行權威辭書中尚未單獨收錄“歉惜”作為詞條,其使用多見于文學性語境。建議在書面表達時優先選擇《現代漢語詞典》收錄的規範詞彙,如“遺憾”“惋惜”等,以确保語義的準确性和通用性。
“歉惜”并非現代漢語中的标準詞彙,可能是輸入時的筆誤或組合詞。根據字面分析如下:
「歉」
指因過失或未能盡責而産生的愧疚感,如「道歉」「歉意」,表達對他人造成不便後的心理補償态度。
「惜」
表示珍愛、遺憾或不舍,如「珍惜」「惋惜」,帶有對事物價值或情感流失的痛心。
若您想表達「歉意與惋惜的結合」,可理解為因自身行為導緻遺憾而産生雙重情感。但需注意:
建議提供更多語境或确認詞語準确性,以便更精準解答。
綁紮抱關邊幹邊卡不奪農時臣道齒輪錘鍛春享大早計端潔對講機頓首再拜房帖伏魔大帝尴尬光絢骨柮化化箋較比岌岌寂寥饑溺進膺機韻窭蹙決機勞金連枝比翼陵陽麗屬留好旅贲屢見疊出美莊猛惡迷塞迷稀木落歸本乞骸清粼青衫司馬酋酋散言上渾儀杉徑生甲使主受污順行説言隋珠唆調他他藉藉踏雨瓦燈卧不安無間地獄鼯臘析産