千裡轉饷的意思、千裡轉饷的詳細解釋

千裡轉饷的解釋

糧饷來自千裡之外。謂軍隊補給線過遠。清昭槤《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》：“我以千裡轉餉之勢，攻彼效死之士，臣未見其可。”

千裡的解釋指千裡馬先王之千裡。;;《呂氏春秋;察今》詳細解釋指路途遙遠或面積廣闊。《左傳·僖公三十二年》：“師之所為，鄭必知之，勤而無所，必有悖心，且行千裡，其誰不知。”《後漢書·公孫瓒傳》：“今吾諸營樓
轉饷的解釋亦作“ 轉饟 ”。運送軍糧。《漢書·高帝紀上》：“丁壯苦軍旅，老弱罷轉餉。” 顔師古注：“轉，運；餉，饋也。”《史記·高祖本紀》作“轉饟”。《新唐書·婁師德傳》：“衣皮袴，率士屯田，積穀數百萬，兵以

“千裡轉饷”是漢語中形容長途運輸軍需物資的固定表達，其核心含義可分解為以下四部分：

一、詞源構成與字面釋義該短語由“千裡”（量詞短語）與“轉饷”（動詞短語）構成。《漢語大詞典》将“轉饷”定義為“轉運糧饷”，字面指跨越千裡的糧草運輸行為。其中“轉”取《說文解字》中“運也”的運輸義項，“饷”在《辭海》中特指“軍隊給養”。

二、軍事後勤術語屬性作為古代軍事術語，該詞常見于戰争史典籍。《史記·淮陰侯列傳》記載韓信“轉粟西河，千裡饋糧”即為典型用例，描述秦末戰争中跨越黃河流域的軍糧調度。《孫子兵法·作戰篇》強調“千裡饋糧，則内外之費，賓客之用，膠漆之材，車甲之奉，日費千金”，印證其軍事經濟學的專業屬性。

三、曆史應用場景漢代邊塞防禦體系中的“河西走廊轉饷”是典型實證。《漢書·食貨志》載漢武帝時期“漕轉關東粟以給中都官，歲數十萬石”，《中國古代軍事後勤史》統計此類運輸需動用數萬民夫、耗時三月以上，凸顯該詞所指代的後勤運作規模。

四、文學修辭延伸在文學語境中，該詞衍生出雙重意象：既見于杜甫《兵車行》“縣官急索租，租稅從何出”的民生疾苦描寫，又被陸遊《觀運糧圖》反用為“王師北伐如宣王，風馳電擊複土疆”的衛國壯志載體，形成獨特的語義張力。

“千裡轉饷”是一個古代軍事術語，結合搜索結果中的多個解釋，其含義和用法可歸納如下：

“千裡轉饷”指糧饷需要從千裡之外運輸而來，常用于描述軍隊補給線過長的情況。這種遠距離的後勤運輸在古代戰争中容易導緻資源消耗巨大、效率低下，甚至成為軍事行動的隱患。

該詞最早見于清代昭槤的《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》：

原文：“我以千裡轉餉之勢，攻彼效死之士，臣未見其可。”
解讀：作者以“千裡轉饷”的劣勢（補給線過長）對比敵方士兵的殊死抵抗，暗示軍事策略存在風險。

古代戰争中，糧草運輸依賴人力或畜力，若補給線超過合理範圍，可能導緻：

因此，“千裡轉饷”常被用來批判軍事決策的弊端，強調後勤保障的重要性。

若需進一步了解古代軍事術語，可參考《嘯亭雜錄》等清代史料，或查閱軍事史相關研究。