月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千紅萬紫的意思、千紅萬紫的詳細解釋

關鍵字:

千紅萬紫的解釋

(1).形容百花競豔。 宋 辛棄疾 《水龍吟·寄題京口範南伯知縣家文官花》詞:“人間得意,千紅萬紫,轉頭春盡。” 魏巍 《東方》第六部第三章:“會議上反映出的英雄事迹,直如百花争妍,千紅萬紫,比漫山遍野的繁花還要絢麗多彩。”

(2).借指百花。 明 何景明 《秋日雜興》詩之七:“千紅萬紫都看過,隻有黃花與白梅。”

詞語分解

專業解析

千紅萬紫是漢語中形容色彩絢爛、景象繁盛的成語,其核心含義可從以下三個層面解析:

一、本義:自然色彩的極緻呈現

指自然界花朵或景物呈現出的萬千顔色,強調視覺上的豐富性與多樣性。其中:

二、引申義:繁榮盛景的象征

比喻社會百業興旺、生機蓬勃的景象。如《鏡花緣》第三回:“隻見園中千紅萬紫,錦繡成堆。”此處以花色喻指人間繁華盛況。

三、文化象征:多元事物的包容性

在傳統文化中,紅紫二色常代表尊貴(如“朱紫盡公侯”),而“千紅萬紫”的并置則暗含萬物平等、共生共榮的哲學意蘊,體現對多樣性的贊美。


權威參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年.
  2. 羅竹風主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社,2011年.

    (注:因權威詞典無公開線上版,故标注紙質文獻信息以确保學術嚴謹性。)

網絡擴展解釋

“千紅萬紫”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下四個要點詳細解釋:

一、基本含義

  1. 字面意義:形容百花盛開、色彩豔麗的景象。例如春天花園中各種花卉競相綻放時的繁盛狀态。
  2. 引申義:比喻事物豐富多彩或社會現象繁榮多樣,如藝術作品、文化表現等領域的多元化。

二、出處與結構

  1. 曆史淵源:最早出自宋代辛棄疾的詞作《水龍吟·寄題京口範南伯知縣家文官花》:“人間得意,千紅萬紫,轉頭春盡。”。
  2. 語法結構:屬于“偏正式”短語,“千紅”與“萬紫”為并列修飾關系,通過誇張的數目詞“千”“萬”強調色彩的繁複與層次感。

三、用法與例句

  1. 文學描述:常用于描繪自然景觀或節日盛況,如“萬魔齊出動……千紅萬紫,花心亂顫”(例句)。
  2. 詩詞引用:元代趙文《意行》詩雲:“千紅萬紫隨春去,獨立溪頭看荔花”,展現春去花落的意境。

四、近義詞與辨析


該成語通過具象的百花色彩,既可用于自然描寫,也可引申為對文化、社會等多元化的贊美。其古典出處與詩詞用例(如辛棄疾、趙文作品)進一步深化了文學意蘊。

别人正在浏覽...

阿英保奬備藏讒鼎沖音倒槽瞪目哆口點白踶齧渡假馮恃光盤行動官窯國聯顧思谷牙黑文和隨忽芒家耗膠版交杯叫勁擠撮節間警察驚跇瘠氣舉義考降快貨類犴勒子鯉對率勉蒙事面自南膜披垂破敗五鬼頗我鋪倉乾策嗆啍晴暾青溪小姑神機鬼械射像止啼釋憾雙勝書閤遂迷忘反貪念天産吞舟漏網僞迹婑堕無倫迕逆無物