月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

釋憾的意思、釋憾的詳細解釋

關鍵字:

釋憾的解釋

(1).謂借事報複以解恨。《左傳·隱公五年》:“ 宋 人取 邾 田。 邾 人告于 鄭 曰:‘請君釋憾于 宋 ,敝邑為道。’” 宋 邵博 《聞見後錄》卷二:“ 章惇 、 蔡卞 執政,謀所以釋憾于 元祐 舊臣者。”

(2).消除仇怨。《舊唐書·張延賞傳》:“ 晟 入朝。詔 晟 與 延賞 釋憾。” 明 方孝孺 《象山王府君行狀》:“府君明而能斷,民趨其令。争鬥相訟者,不之邑而之府君,聞一言釋憾而去。”

詞語分解

專業解析

釋憾是漢語中一個具有曆史厚度的複合動詞,其含義可從字源和用法兩個層面解析。

一、字義解析

“釋”本義為解開、消除,《說文解字》釋為“解也”;“憾”指未滿足的怨恨或遺憾,《廣韻》訓為“恨也”。二字組合後,“釋憾”即指消除内心的怨恨或不滿,強調通過行動或言辭化解積怨。

二、典籍用例

該詞最早見于《左傳·隱公五年》:“宋人取邾田,邾人告于鄭曰:‘請君釋憾于宋。’”此處的“釋憾”指通過外交手段平息争端。後世如宋代文天祥《指南錄後序》亦用此詞,表“消除國仇”之意,體現其情感強度。

三、現代語義拓展

現代漢語中,“釋憾”可泛指化解個人或集體的遺憾,如“這場勝利終于釋憾了他多年的努力”。其用法多用于書面語境,帶有莊重感。

四、近義詞辨析

與“釋懷”“消怨”等詞相比,“釋憾”更側重主動消除負面情緒的過程,而非被動接受結果。例如:“釋懷”強調放下心結,“釋憾”則隱含積極解決的行動力。

“釋憾”是兼具曆史深度與情感張力的詞彙,其核心語義始終圍繞“消解怨恨與遺憾”展開,在古今語境中均承載着情感調解的功能意義。

網絡擴展解釋

“釋憾”是一個具有雙重含義的古代漢語詞彙,其具體解釋需結合語境理解:

一、基本釋義

  1. 借事報複以解恨
    指通過某種行動(常帶有報複性質)來消除内心的怨恨。例如《左傳·隱公五年》中記載,邾國請求鄭國借機向宋國報複,稱“請君釋憾于宋”。

  2. 消除仇怨
    指主動化解矛盾、平息怨恨。如《舊唐書》提到唐德宗下诏令李晟與張延賞“釋憾”,即消除兩人之間的嫌隙。

二、詞源與延伸

三、使用場景

建議結合具體古籍原文判斷詞義,兩種解釋的差異主要源于行為動機(主動報複 vs. 被動和解)。

别人正在浏覽...

别出新意蔥蔥黛藍吊打二心三意豐雍更期光秃秃蘅臯闳耀侯氏徽繩金鲗舊都極小機鑿踦隻絕後光前款談赉奬量金離本趣末柳家新樣流謙馬仔妙舌鲵鱙逆知疋拜僻執裒沓溥臨潛心笃志竊眸啓路清立秦海癯惙癯毀姗姗來遲傻眼勝事沈晖詩版艏樓爽言天辟土螽外屬忘帝力謂詞鏏鼎瀢沱葦席聞知下等線車香膏校隊歇斯的裡亞