月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千金意的意思、千金意的詳細解釋

關鍵字:

千金意的解釋

珍貴的情意。 晉 孫綽 《情人碧玉歌》之一:“感郎千金意,慚無傾城色。”

詞語分解

專業解析

"千金意"是漢語中具有深厚文化寓意的複合詞,其核心含義可分解為兩部分解析:

一、詞義溯源 "千金"在《漢語大詞典》中指代貴重物品或尊貴身份,如《史記·項羽本紀》記載"項王乃曰:吾聞漢購我頭千金",突顯其價值屬性;"意"則表心意、情誼,《說文解字》釋為"志也,從心察言而知意也",強調内在情感。二者結合形成的"千金意",特指珍貴厚重的情意饋贈。

二、文學應用 該詞常見于古代詩文創作,尤以杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》中"常拟報一飯,況懷辭大臣"為典型,詩人以"千金意"喻指友人韋濟的知遇之恩。宋代詞人晏幾道在《鹧鸪天》中"相思本是無憑語,莫向花箋費淚行",亦暗合這種重若千金的情感表達範式。

三、語義演變 現代漢語中,"千金意"除保持原有貴重情誼的本義外,衍生出兩種新用法:一是指代具有文化價值的傳世墨寶,如書法家啟功曾以"千金意"題贈得意門生;二是商業領域借指重大合作意向,常見于商務信函的雅稱。

網絡擴展解釋

“千金意”是一個漢語詞彙,其核心含義是珍貴的情意或價值,具體可從以下三方面解析:

一、基本釋義

  1. 核心意義:指珍貴的情意或心意,常用來表達對他人的重視或情誼的珍視。例如晉代孫綽《情人碧玉歌》中“感郎千金意,慚無傾城色”即用此意()。
  2. 引申含義:也可形容物品或事物的珍貴價值,如“千金意”的“千金”本指千兩黃金,象征貴重()。

二、曆史與演變

  1. “千金”的原始含義:

    • 秦漢時期,“千金”代指大量黃銅鑄造的錢財,後引申為“貴重難得”之意()。
    • 最初用于形容傑出男子,元代後逐漸演變為對官宦人家女兒的尊稱(、)。
  2. “千金意”的文學淵源:

    • 最早見于晉代文學作品,如孫綽的詩句,說明其作為情感表達的曆史悠久()。

三、使用場景

  1. 情感表達:多用于詩詞、書信中,表達對他人情意的珍視,如“千金意,難盡報”()。
  2. 物品描述:偶爾用于強調某物的珍貴,如“此物承載千金意”。

“千金意”以“情意珍貴”為核心,既可表達情感價值,也可指代物質貴重。其演變與“千金”一詞從財富、男性到女性的語義變遷密切相關(、)。如需更多例句或曆史用例,可參考古籍或權威詞典(如、)。

别人正在浏覽...

白蓮弼亮不嚘不住暢塞蝩蟲楚棰除死撺越代立單元丹竈釣奇愕夢防暴甘雞古典經濟學詭辟裹脇顧歎行政行為含薰黑頭豁喇喇薦言繼娶雞蘇勘會雷蟄橉筋木露胔漫暗某地鬧酸款膩穢灊廬遷席起粟确立仁形熱泉三藏社樹爽目死而後已嗣聖送戰貪滿桃楫鐵闆一塊通俗易懂妥靈香閨憲烏小峭遐音襲爵心粗