
梵文意譯。佛教經典的總稱。分經、律、論三部分。經,總說根本教義;律,記述戒規威儀;論,闡明經義。通曉三藏的僧人,稱三藏法師,如 唐 玄奘 稱 唐三藏 。 南朝 梁 沉約 《内典序》:“義隱三藏之外,事非二乘所窺。” 唐 玄奘 《大唐西域記·迦畢試國》:“我若不通三藏理,不斷三界欲,得六神通,具八解脫,終不以脅而至於席。” 姚雪垠 《李自成》第二卷三一章:“他近幾年來持律極嚴,更加精研經、論,想在生前做一個三藏具足的和尚。”
三藏(sān zàng)是佛教術語的漢語譯名,指佛經體系的核心分類,即經藏、律藏、論藏的總稱,是佛典的綱領性分類方式。其釋義與來源如下:
指佛陀宣說的教法總集,以散文或偈頌形式記載其言教與事迹,如《阿含經》《華嚴經》等。内容涵蓋四谛、緣起、般若等根本教義,是佛教思想的理論基礎。
來源:《佛學大辭典》(丁福保編)
彙集佛陀為僧團制定的戒律與行為規範,包括比丘、比丘尼戒律及寺院管理制度,如《四分律》《十誦律》。其核心功能是維系僧團秩序與修行清淨。
來源:《中華佛教百科全書》
由後世高僧對經藏教義的系統性闡釋與邏輯論證,通過哲學分析深化對佛法的理解,如《大智度論》《瑜伽師地論》。
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)
“三藏”源自梵語Tripiṭaka(त्रिपिटक),意為“三籃”或“三箧”,喻指容納全部佛典的三大分類體系。該詞于東漢隨佛經漢譯傳入中國,如《高僧傳》載:“沙門迦葉摩騰譯《四十二章經》,為漢地有三藏之始。”
來源:《中國佛教史》(任繼愈著)
通曉經、律、論三藏的高僧可獲“三藏法師”尊稱。唐代玄奘因赴印度求取并翻譯大量佛經,被尊為“唐三藏”,其稱號凸顯對佛典的全面掌握與傳承貢獻。
來源:《大慈恩寺三藏法師傳》(慧立、彥悰撰)
三藏分類法奠定了漢傳、南傳、藏傳佛教的經典體系基礎,如漢文《大藏經》依此結構編纂。敦煌遺書、房山石經等文物中均存有三藏文獻,印證其曆史地位。
來源:國家圖書館《中華古籍保護計劃》專題文獻
“三藏”是佛教術語,指佛典的總集分類,包含經、律、論三部分,具體解釋如下:
“藏”的含義
“藏”讀作“zàng”,梵文原意為“籮筐”,引申為“全書”或“經典總集”,指佛教典籍的彙編。寺院中存放經典的建築稱為“藏經樓”。
三藏分類
“一心三藏”
出自《楞嚴經》,指空如來藏(法身)、不空如來藏(化身)、空不空如來藏(報身),三者一體,體現佛法的圓融性。
三乘教法分類
按修行目标分為:
通曉三藏的僧人被尊為“三藏法師”,如唐代玄奘因精通經、律、論三藏,獲稱“唐三藏”。
“三藏”既是佛典分類體系,也蘊含佛教修行的不同維度。其内容涵蓋教義、戒律與哲學思辨,是佛教傳承的核心文獻基礎。
白宿迸火暢然長夜飲池亭純化春聲辭指刺竹筍都麗對屬廢寝忘飱烽塵棼迷附麗高志隔轍雨函牛鼎毫墨劃木黃星洄糾灰瓶昏旭貨币市場箭步見缗霁峰精谛克己慎行诳绐袴包腦枯槀亮色六魄浏如流水帳鸾旂謬登暮夜金怕死貪生鵬舉迫亟乾草巧舌旗識埆塉卻生衽發埽史盛氣臨人神思諟正瘦瘠伺瑕導隙飕飂塗泥土營尉律學險怪