
見“ 豁剌剌 ”。
"豁喇喇"是漢語中一個拟聲疊詞,主要用于模拟物體破裂、崩塌或風聲等突然發出的聲響。該詞在《現代漢語詞典》第七版中被标注為方言詞彙,注音為"huō lā lā"。從構詞法分析,"豁"字本義指開裂、通透的狀态,疊加"喇喇"構成三字拟聲結構,強化了聲音的延續性和穿透感。
根據《漢語大詞典》釋義,該詞具有雙重詞性:作拟聲詞時,多用于形容建築坍塌、布帛撕裂等場景,例如《紅樓夢》第八十二回描寫"豁喇喇一聲響,屋梁上掉下灰塵來";作形容詞時,可引申描述事物豁達敞亮的狀态,如清代白話小說中"豁喇喇的好漢性格"的表述。
在語用層面,中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》指出,"豁喇喇"常見于北方官話區,常與"嘩啦啦""轟隆隆"形成語音呼應,多用于文學作品的場景渲染。這種疊音形式符合漢語拟聲詞的AB式重疊規律,通過聲母"h"與韻母"a"的重複,營造出清脆響亮的聽覺效果。
詞源考證顯示,該詞最早見于明代話本小說,其演變軌迹為:單音詞"豁"(《說文解字》收錄)→雙音詞"豁剌"(元代雜劇)→三音詞"豁喇喇"(明清小說)。這種音節的遞增現象反映了漢語拟聲詞發展過程中對聲音模拟精确度的追求。
“豁喇喇”是一個漢語拟聲詞,主要用于模拟物體快速移動或突然破裂時發出的聲響。以下是詳細解釋:
基本含義與結構
該詞是“豁剌剌”的異寫形式(),由重複的“喇”字構成,增強聲音的急促感和節奏感,常見于文學作品中描述突發聲響。
典型用法與示例
發音與方言差異
注音多為huō là là 或huō lǎ lǎ()。部分方言區(如粵語)可能引申為感歎詞,表達驚訝或出乎意料(),但此用法非主流。
注意點
需與形容性格的誤用區分(如的“豁達開朗”解釋缺乏權威依據),其核心功能始終為拟聲。
該詞多用于文學及口語中增強畫面感,需結合上下文理解具體指代的聲響類型。
傲睨一切襃譏邊情薄利多銷踣銕蔔室草缏暢辨長謡承奉穿窆撮俏刁賴雕辒地方官方槽紛哓孚愉格物院攻略光焰鬼才鬼董狐歸蕃胡羅惹昏莫澆汁嘉譽饑不欲食屐齒之折桀出竫嘿靜悫金四娘逵路苦雨棱層蜜香紙旁縣青蜓清斲輕卒欽惟融和三谛三號三摩缽提石庫門數計巳牌騰跣天力提督違離文昌纏鬥文化館烏皮鄉良人羨田新版本