
偶然相遇。 明 陳汝元 《金蓮記·同夢》:“瑤京會偶,問投荒沾巾涕流,喜今朝麋鹿相依,恨當初鵩鳥生愁。”
"會偶"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,其核心含義是“恰巧遇到;偶然碰上”。以下是基于權威漢語詞典和古籍用例的詳細解釋:
一、核心釋義
“會偶”由“會”(恰逢、適逢)與“偶”(偶然、碰巧)複合而成,表示在偶然的時機相遇或發生,強調事件的隨機性與非計劃性。
例:唐代王維《偶然作》:“會偶良工收,一剪拂雲霓。” (描述良材偶然被匠人發現)
二、語義分析
時間上的巧合
指兩件事或人物在無意中于同一時間點交彙。
《漢語大詞典》引《後漢書·郭太傳》:“雖會偶逍遙,故憂患不相及。” (即便偶然相遇閑遊,亦無利害牽連)
空間上的偶遇
側重地點機緣下的不期而遇。
《古代漢語詞典》釋例:“行路會偶,相視而笑。” (途中偶然相逢,相視一笑)
引申為“機會”“際遇”
在部分語境中隱含“難得的巧合機遇”。
《文選·潘嶽〈射雉賦〉》:“彼會偶之有時,亦何足以為榮。” (徐爰注:會偶,指時機巧合)
三、現代使用建議
該詞現多見于文言作品研究或仿古寫作中,日常表達可用“偶遇”“恰逢”替代。如需引用古籍原文,需結合上下文判斷具體指向(如人際相遇或事件契機)。
參考資料:
“會偶”是一個漢語詞語,讀音為huì ǒu,其核心含義為偶然相遇。以下是詳細解釋:
詞義解析
古籍例證
明代陳汝元在《金蓮記·同夢》中寫道:“瑤京會偶,問投荒沾巾涕流……” 此處的“會偶”即指人物在京城偶然相遇的情景。
如需進一步了解古籍用例,可參考《金蓮記·同夢》原文。
案準邊職别管唱腔稱説鸱夷子皮抽揀單綫聯繫豆稭端端多高多謀善斷發亮發征風旆枌榆福食格布鲠憤懽然歡說蹇才錦繃竫人靜神津衢酒甔兩江連譜鲢子齡夢馬後礮芒锷沒事狠靡從末偻牧人逆定理弄精魂疲隸前途未蔔前言不對後語驅逐出境任鄙擩哜上标深知時不我待失之毫厘,差之千裡樹頂碎折台甫痛親外壕微種溫潤無産階級五就獻谄鹹與維新