
[tickle] 〈方〉∶用手指或其他物品輕輕觸摸别人的身體表面,使之難受、引起發笑或痙攣性動作
看我不胳肢你個小妮子!——俞林《人民在戰鬥》
方言。在他人身上抓撓,使其發癢。 端木蕻良 《科爾沁旗草原》十七:“‘你今天怎麼這樣的别扭!’男的笑着去胳肢女的。”
“胳肢”是現代漢語中表示通過觸摸敏感部位引發他人發笑的動詞,其核心含義為“用手輕抓他人身體易癢處,使其産生癢感并發笑”。根據漢語工具書及方言研究資料,該詞在不同語境中存在以下特征:
一、詞源與發音 “胳”在普通話中标準讀音為“gé”,但口語中常結合方言變讀為“gā”,形成“gā zhi”的發音組合,此現象在北方方言區尤為顯著。《北京方言詞典》收錄該詞時,特别标注其口語化發音特點。
二、詞義解析
三、語言變體 在吳語、江淮官話等方言體系中,存在“隔肢”“咯吱”等異形詞,這些變體在《漢語方言大詞典》中均有對應釋義記錄,印證了該動作詞在漢語社群中的廣泛認知基礎。
四、認知語言學視角 根據《漢語動作義位釋義模式研究》的語義分析框架,“胳肢”屬于“接觸類緻使性身體行為動詞”,其釋義需包含動作部位(手部)、動作方式(輕觸)、作用對象(人體特定部位)、動作結果(引發癢感與笑聲)四大要素。
“胳肢”是一個多義詞,其含義和用法需結合語境具體分析:
動作含義(方言)
指在他人身上(尤其是腋下、腰部等敏感部位)輕輕抓撓,使其發癢發笑。例如:
“小翠激靈靈打個冷戰……冰水從胳肢窩滴落”, “在别人腋下搔癢,使人發笑”。
身體部位含義
指“腋下”或“胳膊與肋骨之間的區域”,即“胳肢窩”(同“夾肢窩”)。 例如:“茶缸子夾在胳肢窩下拎着”。
如需進一步了解方言用法或例句,可參考、等來源。
暗蒙蒙擺台背帶褲冰窟逼笮辭言待哺單比例踶踣動情繁榮富強馮恃俘累筻口怪詭貫鹄桂娥海仙河間婦穢貊晦湮活門奬護疆圻熸滅堅營極呼機局舉言恐讋晜孫辣不唧兒蠡結買直夢撒盤匜疲緩鉗鍵淺尠趫健青筇杖肉冠輮轹桑陸上衣身個子神弦歌舍宅索垢尋疵素馔泰社跳鬼挖雲緯象圍姓甕算蚊帳五纑西靈