洽衿的意思、洽衿的詳細解釋

洽衿的解釋

沾濕衣襟。 漢 賈誼 《新書·淮難》：“少壯聞父辱狀，是立咫泣洽衿，卧咫泣交項。”

詞語分解

• 洽的解釋 洽 à 跟人聯繫，商量：面洽。接洽。 諧和：融洽。 廣博，周遍：博識洽聞。 沾濕，浸潤：内洽五髒。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 衿的解釋 衿 ī 古代服裝下連到前襟的衣領：青衿（代稱秀才）。 系衣裳的帶子。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

“洽衿”是一個在現代漢語詞典中未被收錄的生僻或古舊詞彙，其含義需要結合古漢語語素進行考釋：

1. 字義拆解與古義溯源：

   • 洽： 本義指浸潤、沾濕（《說文解字》：洽，沾也）。引申為和諧、融洽、廣博（如“融洽”、“博識洽聞”）。在古文中亦有“周遍、普遍”之意（如《詩經·大雅·江漢》：“洽此四國”）。
   • 衿： 同“襟”，指衣襟（衣服的前幅）。在古漢語中，“衿”常引申指胸懷、懷抱（如“胸衿”、“衿懷”），或指衣領（如“青衿”，古代學子之服，代指讀書人）。

2. “洽衿”的潛在含義推測： 結合“洽”與“衿”的古義，“洽衿”可能的含義有：

   • 浸潤衣襟： 這是最直接的字面意思，指液體（如淚水、雨水）沾濕了胸前的衣襟。例如在古詩文中可能用以形容悲傷哭泣或旅途艱辛。
   • （學識、德行）充盈胸懷： 取“洽”的“廣博、周遍”之意與“衿”的“胸懷”之意，可理解為學識淵博、德行深厚充盈于内心。這是一種較為文雅或書面的表達。
   • （情感）融洽于心： 取“洽”的“和諧、融洽”之意與“衿”的“心懷”之意，可理解為情感融洽，存于心中。

3. 現代詞典收錄情況與使用建議：

   • 經查證權威的現代漢語工具書，如《現代漢語詞典》（第7版，中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）、《現代漢語規範詞典》（第4版，外語教學與研究出版社、語文出版社）、《辭海》（第七版，上海辭書出版社）以及《辭源》（第三版，商務印書館），均未收錄“洽衿”一詞。
   • 這表明“洽衿”在現代漢語中極其罕見或已不再使用，屬于生僻詞或古語殘留。在現代寫作或交流中應避免使用，以免造成理解障礙。如需表達類似意思，建議使用更通用的詞彙，如“淚濕衣襟”、“滿腹經綸”、“胸懷寬廣”、“情投意合”等。

結論： “洽衿”是一個未被現代權威漢語詞典收錄的生僻詞。其含義需根據古漢語語素推斷，主要有“浸潤衣襟”、“（學識德行）充盈胸懷”、“（情感）融洽于心”三種可能。由于其生僻性，在現代漢語中應避免使用。

網絡擴展解釋

“洽衿”是一個漢語詞彙，拼音為qià jīn，其核心含義為“沾濕衣襟”，常用于形容淚水浸濕衣襟的情景，表達悲傷或哀痛的情感。以下是詳細解釋：

1. 字詞結構

• 洽：本義為“協調、融洽”，引申為“浸潤、沾濕”。
• 衿：同“襟”，指衣襟，即衣服的前幅部分。

2. 出處與用法

該詞最早見于漢代賈誼的《新書·淮難》：“少壯聞父辱狀，是立咫泣洽衿，卧咫泣交項。”
句中通過“洽衿”與“泣交項”（淚水浸濕脖頸）對仗，強化了悲恸的意象。

3. 近義詞與擴展

• 近義詞：泣下沾襟、涕泗滂沱（均形容極度悲傷）。
• 語境：多用于文學作品中，描述人物因悲痛、感動等情緒而淚濕衣襟的場景。

4. 現代應用

現代漢語中較少使用，主要見于古典文學研究或詩詞賞析，需結合具體語境理解。

如需進一步探究，可參考《新書·淮難》原文或漢代文學相關研究。

别人正在浏覽...

安徽省安生樂業白毛八斤半碧暈鄙躁不狎燦爛炳煥常任乘其不備蚩眩擣治攧窨吊死底工敦叙放停凫騎高國嘎七馬八工運共振鈎弋夫人蠱僞渾然無知堅定不移箭箶教區近義詞鸠財九臯處士擊征積铢累寸涓滴成河俊馬勞主糧道陸戰沒情沒緒跑青敲剝凄神辱贶上不得蘆葦上女申纾爽霁孀妻弱子司地蒐拔夙尚聽來同域透汗圖釘枉死城吳趙香亭閑雜兒小犬