[extravagant] 原指極力鋪張渲染,力求發揚光大。後多指過于講究排場
你看他一到任時,便鋪張揚厲的,要辦這個、辦那個。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
張大其事，極意宣揚。語出 唐 韓愈 《潮州刺史謝上表》：“鋪張對天之閎休，揚厲無前之偉蹟。” 宋 王明清 《揮麈錄·王知府自跋》：“先人于是輯《國朝史述》焉，直欲追倣 遷 固 ，鋪張揚厲，為無窮之觀。”《花月痕》第五十回：“隻此六字，抵得鋪張揚厲一千餘言。” 朱自清 《你我乙輯·子夜》：“或者有人覺得作者筆下的工人太軟弱些，但他也許不願意鋪張揚厲。”亦省作“ 鋪揚 ”。《舊唐書·文苑傳序》：“如 燕 許 之潤色王言， 吳 陸 之鋪揚鴻業。” 清 周亮工 《壽汪生伯六十序》：“僕生平固未嘗為壽人文，又不能如大人先生之壽人者鋪揚盛美。” 清 劉大櫆 《漁溪巴君墓志銘》：“若生人日用之事，雖有過人，亦無足鋪揚。”
鋪張揚厲是一個漢語成語，讀音為pū zhāng yáng lì，其核心含義指過分誇張地渲染宣揚，刻意追求聲勢的宏大與形式的鋪陳。以下從詞典釋義、詞源演變、用法解析三個角度詳細闡釋：
根據權威漢語工具書定義：
例：“慶典儀式鋪張揚厲，耗資甚巨。”
例：“其文鋪張揚厲，極盡誇飾之能事。”
源自唐代韓愈《潮州刺史謝上表》中“鋪張對天之闳休，揚厲無前之偉績”，本意為頌揚功業，彰顯盛德，屬褒義用法 。
清代以降，詞義逐漸轉向貶義。如梁啟超《過渡時代論》批評：“鋪張揚厲，虛飾外觀”，暗指浮誇不實之風 。
強調通過堆砌辭藻、渲染細節制造宏大效果，常見于文學描寫或儀式描述。
如：“小說對宮廷宴席的描寫鋪張揚厲，盡顯奢靡之氣。”
現代漢語中多含批判意味，暗指形式大于内容、浪費資源或虛張聲勢。
反義對比：與“實事求是”“質樸無華”形成對立。
梁啟超《新民說》：“勿為鋪張揚厲之言行，以失其真我。” （強調摒棄浮華，回歸本真）
例：“宣傳應實事求是，而非鋪張揚厲。”
參考資料：
“鋪張揚厲”是一個漢語成語，讀音為pū zhāng yáng lì，其含義和用法如下：
如需更多例句或曆史用例，可參考漢典、詩詞名句網等來源（如、3、6）。
挨拶傍統邊橑标底镖司務撥落殘客讒貳常聲抄略超羣拔萃朝憲牀垂搭補鴠鳥跌跪締昵敦舊防空洞富賈富饒高水平更踐刮抉瓜衍之賞傀異浩漫宦家诨官谏草剪覆椒瘡嬌寒交辔疚惸枯萁蓮花慢仗冒貴沒底坑蒙滅銘膚镂骨拿身分昵詞泥鰋女郭排囊龐然陪不是蓬矢平灑慶典遒舉屈紒喪謗司令塔天一閣跳進黃河洗不清同窗閑天