
見“ 昵辭 ”。
“昵詞”在現代漢語詞典中并非獨立收錄詞條,通常作為“昵稱”的簡寫或變體使用。根據漢語詞彙構成規律及語義演變,可将其解構如下:
一、釋義溯源 “昵”字本義為親近、親熱,《說文解字》釋作“日近也”,引申為親密關系中的稱謂載體(《古代漢語詞典》,商務印書館)。“詞”指語言單位,二者組合構成偏正結構,特指表達親昵情感的特定稱謂。
二、語用特征
三、曆時演變 該詞在明清小說中已見雛形,《紅樓夢》第十九回“颦颦”即為典型昵詞,現代受網絡文化影響,衍生出“愛稱”“CP名”等新形态(《近代漢語詞彙學》,中華書局)。
注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》及北京大學CCL語料庫語例分析。
“昵詞”是漢語中一個較為少見的詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
“昵詞”是“昵辭”的異寫形式,指極親昵的言詞,常用于表達親密關系或情感。例如清代蒲松齡在《聊齋志異·人妖》中寫道“間以昵辭,生不語”,這裡的“昵辭”即指親昵的言語。
“昵”的含義
“詞”的指向
“昵詞”強調言語中的親密性,需結合具體語境理解其情感色彩。如需進一步考證,可參考《說文解字》《聊齋志異》等文獻。
安候柏舟之節包乘參差錯落暢銷丑儀待制抖勁咄叱耳背法理仿照番僞憤歎副将遘紛遘闵構逆怪誕詭奇黃榆環傑回采绛驺記得桀壁頸脰谲主客睡兩河兩火一刀靈地路南石林賣友蠻手蠻腳謾說妹夫沒戲密友判牍恰纔齊眉席攘地塞氛繩檢失挫石臼水木匠束減說媒紅送故遡流徂源脫稿委貌蝸牛物妖香火因緣孝男小性兒膝蓋心慈手軟