指雞。《莊子·齊物論》：“見卵而求時夜，見彈而求鴞炙。” 陸德明 釋文引 崔譔 曰：“時夜，司夜；謂雞也。”
"時夜"是漢語中一個具有特殊文化内涵的古代詞彙，其核心釋義為司晨報曉的公雞。該詞最早見于《莊子·齊物論》："見卵而求時夜，見彈而求鸮炙"，意指見到雞蛋就想要得到報曉的公雞，比喻操之過急的功利心态。這個典故在宋代《埤雅·釋鳥》中得到了進一步闡釋："雞，稽也，能稽時也"，強調了公雞作為天然計時器的特性。
從構詞法分析，"時"指時間、時辰，"夜"指夜間，二字組合突顯了公雞在晝夜交替時鳴叫報時的生物特性。明代《本草綱目》記載："雞者稽也，能稽時也"，将公雞的生理特性與人類時間認知相結合，體現了中國古代"觀物取象"的思維方式。
在古詩詞中，該詞常作為意象出現，如宋代梅堯臣《和才叔夏夜》"高齋已畏三庚暑，時夜初聞百舌啼"。此處"時夜"既指代公雞啼鳴現象，又暗含詩人對時間流逝的哲學思考，展現了中國文學中"物候紀時"的獨特表達方式。
現代《漢語大詞典》将其釋義明确為："指雞"，并特别标注其源于《莊子》的典故出處。這個解釋在《中文大辭典》《辭源》等權威辭書中均得到印證，體現了該詞作為古代漢語特色詞彙的穩定性。
“時夜”一詞在不同語境中有兩種解釋，需結合文獻來源進行區分：
一、古漢語特殊含義 指代雞，出自《莊子·齊物論》的典故： ▶ 典故原文：“見卵而求時夜，見彈而求鸮炙”（看到雞蛋就想着報曉的公雞，見到彈丸就想着烤鸮肉） ▶ 崔譔注解：“時夜，司夜，謂雞也”，此處“時”通“司”，取“掌管”之意，特指司晨報曉的公雞。
二、現代漢語成語釋義 指代時間範疇，見于部分現代詞典解釋： ▶ 由“時”（白天）和“夜”（夜晚）組合而成，泛指全天候的時間段，如“時夜不息”表示日夜不停。
補充說明： • 古漢語釋義在《經典釋文》《莊子注》等文獻中均有記載，屬于特定語境下的借代用法； • 現代成語釋義的使用頻率相對較低，更多見于文學化表達中。
報珠卑之無甚高論碧酒不忺慘厲鈔錄饬盡酬宴心塞徂師當胸膽裂魂飛盜抾大舜雕陵低柔枋國方正梵秘飛镝奉為楷模改弦易調甘鹵高樓寨之戰歌笙共弊媾合顧勳花衢柳陌焦霹靂機牢金錍局骥磕铳口脗連雪裂組六笙詩龍奮攏總臝裎買馬招軍麥屑旁皇頻果凄急欽遲清絜傾銷穣災忍鸷贍舉身名俱敗市埠水寨桃子桐棺兔鈎頽墊為德不終