(1).古时注疏训诂字义的一种方法。用本字来改读古书中的假借字。《诗·鲁颂·泮水》“狄彼东南” 郑玄 笺“狄当作剔” 唐 孔颖达 疏：“ 毛 无破字之理，《瞻仰》传以狄为远，则北狄亦为远也。” 郭沫若 《中国古代社会研究》第四篇三：“《诗经》上所说的‘君子万年，景命有仆；其仆维何，釐尔士女；釐尔士女，从以孙子’，可知所谓‘仆’字正是奴隶的本字，用不着古经学家破字去解释了。”
(2).即拆字。以汉字加减笔划，拆开偏旁或打乱字体结构，加以附会，以推算吉凶。 北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》：“ 潘 陆 诸子《离合诗》、《赋》，《拭卜》、《破字经》及 鲍昭 《谜字》，皆取会流俗，不足以形声论之也。” 赵曦明 注：“破字，即今之拆字也。”参见“ 拆字 ”。
破字在汉语中主要有以下释义：
指文字或语言的错误使用，多表现为：
古代通过拆分汉字部件推测吉凶，如“破字”法分析字形关联（《说文解字注》段玉裁）。
如《红楼梦》中为避讳故意写缺笔字，称“破格字”。
“破”本义为“石头开裂”（《说文·石部》），引申为“破坏规则”，故“破字”指违背文字规范的行为。核心语素“破”的演变：
权威参考来源：
“破字”作为词语，主要有以下两层含义，需与单字“破”的基本意义区分开：
训诂学中的改读假借字
在古籍注疏中，“破字”指用本字来改读文本中的假借字，以还原原文含义。例如《论语》中“有朋自远方来，不亦说乎”的“说”本为“悦”的假借字，因此需破读为“悦”（）。
拆字算命的占卜方法
“破字”也指通过拆分汉字偏旁、增减笔画，附会吉凶的占卜方式。如将“破”拆解为“石”和“皮”，结合字形推测运势（）。
“破”为形声字，从石、皮声，本义为“石头开裂”（），后引申出多重含义：
需注意，“破字”是特定术语，与单字“破”的含义无直接关联。前者聚焦古籍训诂与占卜，后者侧重物体状态及动作的广泛引申。
哀的美敦书霭峰卑迖犇辏闭否驳行传馈锄钩粗略點苔涤荡栋甍短古取对举烦弊翻胎符台高度计钩努祼圭悍亟荷宠镮钏华亭鹤唳浇筑诘呵截铁斩钉鸡飞狗窜敬谢不敏决云儿看语狂谬圹野昆岭雷人连理树柳耳论难録奏媒钱酩酊大醉木栖南岳寿贫乡青云士赛馔僧伽像沙洳摅舒似动现象四脯着地谡谡炭窑探赜索隐填淤体词维稍谐赏信袋