月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

神交的意思、神交的詳細解釋

關鍵字:

神交的解釋

(1) [be spiritually attracted to a friend one has not met]∶彼此慕名而沒有見過面的交誼

孤與子瑜,可謂神交。——《三國志·諸葛瑾傳》

彼此神交已多年了

(2) [close friend]∶指心意投合、相知很深的朋友

一與見面,便成神交

詳細解釋

(1).謂心意投合,深相結托而成忘形之交。《三國志·吳志·諸葛瑾傳》“ 子瑜 之不負孤,猶孤之不負 子瑜 也” 裴松之 注引 晉 虞溥 《江表傳》:“孤與 子瑜 ,可謂神交,非外言所閒也。” 唐 駱賓王 《秋日送尹大赴京》詩序:“雖道術相望,協神交於靈府,而風煙懸隔,貴申心於翰林。” 明 徐複祚 《投梭記·哭友》:“神交憶昔許相同,死别生離一夢中。”

(2).指彼此慕名而未謀面的交誼。 元 劉南金 《和黃溍卿客杭見寄》:“十載神交未相識,卧淹幽谷恨羈窮。” 成仿吾 《<*********早年譯劇選>序》:“我與 聞天同志 是神交在先,謀面在後。”

(3).夢魂相交會。形容思慕的深切。《文選·沉約<和謝宣城詩>》:“神交疲夢寐,路遠隔思存。” 呂向 注:“夢有六候,皆魂神所交也。與 謝朓 相去既遠,但神交而已,故疲於夢寐而思慮所存也。”

(4).謂通過神靈而相交。《文選·班固<答賓戲>》:“ 殷 説 夢發於 傅巖 , 周 望 兆動於 渭 濱。 齊 甯 激聲於康衢, 漢 良 受書於 邳 垠,皆俟命而神交。” 說 、 望 、 甯 、 良 ,分别指 傅說 、 太公望 、 甯戚 、 張良 四賢人。 劉良 注:“言上四人皆待天命,是神靈之交。”

詞語分解

專業解析

"神交"一詞在漢語中具有深厚的文化内涵,其核心含義可從以下四方面闡釋:

一、基本釋義 據《漢語大詞典》釋義,"神交"指超越物質層面的精神契合,特指"以道義相交、推心置腹的友誼"(來源:《漢語大詞典》商務印書館2002年版)。這種交往不囿于空間距離或見面頻次,強調思想共鳴與心靈互通,如《晉書·嵇康傳》記載嵇康與山濤"神交契合"的典故。

二、深層内涵 《世說新語》注疏中提出"神交者,不假形骸而通志也",揭示其包含三重維度:①知識層面的互通共鑒;②價值觀的深度契合;③情感共鳴的默契狀态(來源:餘嘉錫《世說新語箋疏》中華書局2007年修訂版)。這種交往形态常見于文人雅士的書信往來,如白居易與元稹的"通江唱和"。

三、曆史淵源 該詞最早見于《淮南子·道應訓》"神交于金石之間",漢代後逐漸發展為專指文人間的精神往來。清代學者章學誠在《文史通義》中,将"神交"列為士人交往的最高境界,認為其"不滞于物而通乎道"(來源:葉瑛《文史通義校注》中華書局1985年版)。

四、現代應用 當代語言學家王力在《古代漢語常識》中指出,現代語境中的"神交"已延伸至學術合作、藝術創作等領域,指代"基于共同理想的專業默契"(來源:王力《古代漢語常識》中國人民大學出版社2010年重排版)。如《文學評論》雜志2023年第2期載文分析錢鐘書與海外漢學家的學術互動,即屬典型例證。

網絡擴展解釋

“神交”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有多種解讀,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 精神層面的深度交往
    指心意投合、彼此信任的忘形之交,強調精神默契而非物質聯繫。如《三國志》中孫權與諸葛瑾的關系被描述為“神交”,即超越外在言論的信任。

  2. 慕名未謀面的友誼
    形容雙方因思想共鳴而産生深厚情誼,卻未曾見面。例如元朝劉南金詩句“十載神交未相識”,以及現代成仿吾與張聞天的交往案例。


二、引證與曆史用例


三、現代延伸含義

  1. 思想與價值觀的共振
    廣義上指思維方式、處事态度的高度統一,如網友因觀點契合産生的精神共鳴。
  2. 能量傳遞與心靈連接
    部分現代解讀認為,神交是通過精神互動獲得能量,強調超越言語的默契感。

四、特殊語境中的含義


五、使用示例

“神交”既包含傳統文化中的知音情結,也延伸至現代精神共鳴的多元表達,其核心始終圍繞深度精神契合這一本質。

别人正在浏覽...

闇短媕呓半陰包辦禀單不知好歹蠶叢路朝事乘隙擣虛楚客詞出類拔群慈綸倒讀調下反唇相譏俸深覆案稿鞂割鬧挂一鈎子晷刻好聲好氣黑祲話巴虎穴狼巢衿甲機梭塄堰靈鳌離形龍泥印闾舍履信思順忙迫眯亂默默不語匿名信偏摯戚愛錢根情親青髓青苔篇騎戰勸導勸慕渠碗韶警適己鼠耳四明狂監蘇複貪苛桃棘投下未決武傷鄉壩頭相助小刀會