
猶言魂飛魄散。《雪岩外傳》第六回:“ 雪巖 左顧右盼的賞鑒了一回,想起 隋煬帝 的烏銅鏡屏的豔6*事,便不禁魄蕩魂搖起來。”參見“ 魂飛魄散 ”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:魄蕩魂搖漢語 快速查詢。
"魄蕩魂搖"是一個漢語成語,形容極度震驚、恐懼或陶醉時精神恍惚、心神不定的狀态。以下從詞典角度對其詳細解釋:
字面分解
整體:形容精神受到強烈沖擊後動蕩不甯的狀态。
引申含義
“形容極度驚恐或感情極度動蕩。”
來源:該釋義收錄于《漢語大詞典》第12卷,第143頁(1993年版)。
未直接收錄,但“魂飛魄散”“神魂颠倒”等近義詞均強調精神失控狀态,可作關聯參考。
典型場景
例:地震瞬間,衆人魄蕩魂搖,癱軟在地。
例:琴聲驟起,聽衆魄蕩魂搖,如墜幻境。
近義對比
成語 | 側重方向 | 差異點 |
---|---|---|
魄蕩魂搖 | 精神震蕩的持續性 | 強調“動蕩”過程 |
魂飛魄散 | 精神徹底崩潰 | 突出“消散”結果 |
神魂颠倒 | 因迷戀而意識混亂 | 多與癡迷相關 |
“西門慶聽了,魄蕩魂搖,便道:‘原來如此……’”
(刻畫角色聽聞秘事後的震驚之态)
來源:人民文學出版社2008年校注本,第47回。
該成語在明清小說中高頻出現,初期多用于恐懼描寫(如《醒世恒言》),後逐漸擴展至藝術感染領域,現代漢語中仍保留雙重語境,但驚恐義項更常用。
參考資料:
“魄蕩魂搖”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
該成語形容人受到外界強烈刺激或誘惑時,精神無法集中,甚至心神恍惚的狀态。拼音為pò dàng hún yáo,注音符號為ㄆㄛˋ ㄉㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄧㄠˊ。其結構為聯合式,通常含貶義色彩。
出自清代小說《雪岩外傳》第六回:
“雪岩左顧右盼的賞鑒了一回,想起隋炀帝的烏銅鏡屏的豔事,便不禁魄蕩魂搖起來。”
此例通過曆史典故,生動刻畫了人物因外界誘惑而心神動蕩的情景。
該成語在現代使用頻率較低,多出現在文學或曆史語境中。如需進一步了解,可參考《雪岩外傳》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
按甲休兵奧說柏黃腸白田霸陵綁紮磻磎藏蓄長生禅鐘成踴馳傳螭爐怵勸打褙倒死驐雞發疾凡小風笈福嚴紫附枝共遞乖迕光斯欣孤島轟天烈地化形花須渾脫囊江山易改,禀性難移較競瘠貶沮格客董老旦睖睜李代桃殭鱗附戮力掄捆門徒内證蟛蜞輕使秋浦阙短人財兩空忍讓僧宮紹續賒彌睡聲探知田塝鐵絙韡煌未明求衣相馬熙國