
猶言排沙簡金。比喻從大量事物中挑選精華。 南朝 梁 锺嵘 《詩品》卷上:“ 陸 文如披沙簡金,往往見寳。” 清 吳骞 《<拜經樓詩話>自序》:“其間商榷源流,揚扢風雅,如披沙簡金,正須明眼者決擇之。”亦作“ 披沙揀金 ”。 唐 劉知幾 《史通·直書》:“雖古人糟粕,真僞相亂,而披沙揀金,有時獲寳。” 明 胡應麟 《詩薮·元》:“ 宋 人詩如披沙揀金,力多功少。” 魯迅 《準風月談·由聾而啞》:“三開間店面的書鋪, 四馬路 上還不算少,但那裡面滿架是薄薄的小本子,倘要尋一部巨冊,真如披沙揀金之難。”
披沙簡金(pī shā jiǎn jīn)指撥開沙礫挑選金子,比喻從大量事物中精心篩選有價值的内容。該成語由兩個動詞性短語構成,強調去粗取精的過程,常見于形容學術研究、文獻整理或人才選拔等場景。
核心釋義
“披”意為分開、撥開,“沙”指沙礫;“簡”即挑選、選擇,“金”指黃金。整體形容像淘金者般剔除雜質、提取精華的行為。《漢語大詞典》将其釋為“猶言排沙簡金”,突出篩選的艱難與細緻。
字義演變
“簡”的本義為竹簡,引申為“選擇”(如《尚書》“簡賢附勢”);“披”在先秦文獻中已有“分開”義(如《史記》“披荊棘”)。二者組合後,南北朝時期已形成固定比喻義,如劉勰《文心雕龍》。
古代文獻
現代規範
中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)明确标注:“披沙揀金”為推薦詞形,釋義為“比喻從大量的事物中細心挑選,去粗取精”。
成語 | 側重點 | 典型場景 |
---|---|---|
披沙簡金 | 強調篩選過程艱辛 | 學術考據、史料整理 |
去粗取精 | 側重結果的價值提煉 | 信息分析、決策判斷 |
沙裡淘金 | 突出原始材料的龐雜性 | 市場調研、數據挖掘 |
“披沙簡金”是一個漢語成語,讀音為pī shā jiǎn jīn,其含義和用法如下:
該成語比喻從大量事物中篩選出精華部分,如同撥開沙子挑選金子一般。其核心是強調在龐雜或普通的事物中精準提煉出有價值的内容。
通過綜合分析,該成語適用于強調從複雜或平凡事物中提取精華的場景,既有文學底蘊,又具實用價值。
傲睨自若捕讨長虵塵滓充類村店打掙電磁泵端蒙堵車法家梵坊鳳毛雞膽奮肣怪特關廂孤歌谷歌過賓毫子懷撫揮戈返日渾球家臣假使戒食解雨開晴匡運兩旁林屋栗惓馬鞁馬靸麻渣莫敢内人斜配缗輕狐绮纨兒散朗三矢掃除天下埽黛閃放山狙疏華舒眉私衙隨丁泰壇讨功逃散田澤題名道姓頑鄙微躬文異仙材謝家詠雪